Joystick

Joystick

Joystick

Eu não posso contar todas as vezes que eu,
I can't count all the times that I,
Eu tive que dizer que estou arrependido
I had to say I'm sorry
Por querer alguma coisa com mais bits
for wanting something with a few more bits
Que o meu Atari
than my Atari
Não jogue, garoto
Don't play a game, boy
Eles disseram que iria ficar velho
they said it would get old
Mas às vezes os garotos como eu são curiosos
But sometimes boys like me are curious
E não podem aceitar um não.
and can't be told no.
Você veio e me pegou dizendo
You came along and had me saying
"O que é isso?"
"What is this?"
Sua sensualidade tinha me preparado
Your sexiness had got me ready
Para o Genesis
for the Genesis

Baby, se agarre no joystick
Baby, grab a hold of the joystick
Assuma o controle da ação
take control of the motion
Eu posso sentir isso quando você __ __
I can feel it when you __ __
Baby, você faz todas as escolhas
Baby, you make all of the choices
Outros jogadores podem se juntar a nós
other players can join us
Se você sente que você deseja
if you're feeling like you wanna
Jogar
play games

Então eu atualizei para o Nintendo 64,
Then I upgraded to Nintendo 64,
E sua primeira vez com um joystick
and your first time with a joystick
Deixou você se sentindo como um
left you feeling like a
Hyper jogador, mais nada
Hyper gamer, nothing greater
Nós podemos jogar toda a noite
we can play all night
É melhor ter alguma concorrência
You'd better be some competition
Porque eu quero uma luta
'cause I want a fight

Eu não quero que você pense que eu estou tentando te pressionar
I don't want you thinking that I'm trying to apply pressure
Mas a pressão torna melhor
But the pressure makes it better
Empurrar mais forte torna mais úmido
pushing harder makes it wetter
Se você quiser pular um nível
If you wanna skip a level
Então vamos para o nível dois
then we'll go to level two
Basta enfrentar o meu chefão
Just beat my boss
E me provocar
and get me off
E então eu vou jogar com você
and then I'll play with you