Another Heartache

Outra Dor-de-Coração

Another Heartache

Pequenas mentiras
Little lies
Acho que você nao precisa saber delas
Don't feel you need to know
Então me mantenho calado
So I keep my mouth shut
Perceba
Realize
Que significa algo mais
That it signifies something more
Eu me sinto tão perdido
I feel so lost

Eu finjo que você não faz nem ideia
I pretend that you don't have a clue
Tento te dizer, mas não sei como
I try to tell you, but I don't know how

Você não precisa de outra dor-de-coração
You don't need another heartache
Acho que é hora de rompermos e ficarmos bem
Think its time we made a clean break
Você tentou me perdoar, mas eu não consigo fingir
Tried to forgive me, but I just can't fake
Que eu te trago mais dor que felicidade
That I bring you more pain than joy

Não sabia
Didn't know
Que o que eu sentia mudaria
The way that I felt would change
Por favor não se sinta a cega
Please don't feel blind-sided
Aonde ir
Where to go
Se eu nem sempre te tenho?
If I don't have you always?
Não posso pagar o preço
I can't pay the cost

Você finge que não faz nem ideia
You pretend that you don't have a clue
Você tenta me amar, mas não sei como consegue
You try to love me, but I don't know how

Você não precisa de outra dor-de-coração
You don't need another heartache
Acho que é hora de rompermos e ficarmos bem
Think its time we made a clean break
Você tentou me perdoar, mas eu não consigo fingir
Tried to forgive me, but I just can't fake
Que eu te trago mais dor que felicidade
That I bring you more pain than joy

Silêncio ligando na escuridão
Silence ringing in the darkness
Tento te dizer, mas não sei como
I try to tell you, but I don't know how
Eu ainda preciso de você
I still need you
Mas não posso te manter comigo
But I can't keep you
Oh, meu amor
Oh my love
Por favor, agora eu sinto muito
Please know I'm sorry

Você não precisa de outra dor-de-coração
You don't need another heartache
Acho que é hora de rompermos e ficarmos bem
Think its time we made a clean break
Você tentou me perdoar, mas eu não consigo fingir
Tried to forgive me, but I just can't fake
Que eu te trago mais dor que felicidade
That I bring you more pain

Você não precisa de outra dor-de-coração
You don't need another heartache
Acho que é hora de rompermos e ficarmos bem
Think its time we made a clean break
Você tentou me perdoar, mas eu não consigo fingir
Tried to forgive me, but I just can't fake
Que eu te trago mais dor que felicidade
I bring you more pain

Você não precisa de outra dor-de-coração
You don't need another heartache
Acho que é hora de rompermos e ficarmos bem
Think its time we made a clean break
Você tentou me perdoar, mas eu não consigo fingir
Tried to forgive me, but I just can't fake
Que eu te trago mais dor que felicidade
That I bring you more pain than joy