exibições de letras 18.134

Wednesday Morning 3 AM

Simon & Garfunkel

Letra

Significado Pratique inglês

Madrugada de Quarta-feira 3 da Manhã

Wednesday Morning 3 AM

Eu posso ouvir a respiração suave da menina que eu amoI can hear the soft breathing of the girl that I love
Enquanto ela repousa aqui ao meu ladoAs she lies here beside me
Adormecida com a noiteAsleep with the night
E seu cabelo em uma fina névoa flutua em meu travesseiroAnd her hair in a fine mist floats on my pillow
Refletindo o brilho do luar de invernoReflecting the glow of the winter moonlight

Ela é suave, ela é morna, mas meu coração continua pesadoShe is soft, she is warm, but my heart remains heavy
E vejo como os seios, delicadamente sobem, descemAnd I watch as her breasts, gently rise, gently fall
Pois eu sei que com as primeiras luzes do amanhecer eu estarei partindoFor I know with the first light of dawn I'll be leaving
E esta noite será tudo que eu tenho para lembrarAnd tonight will be all I have left to recall

Oh, o que eu fiz, porque eu fiz isso?Oh, what have I done, why have I done it?
Eu cometi um crime, eu quebrei a leiI've committed a crime, I've broken the law
Por 25 dólares e moedas de prataFor 25 dollars and pieces of silver
Eu invadi e roubei uma loja de bebidasI held up and robbed a hard liquor store

Minha vida parece irreal, meu crime uma ilusãoMy life seems unreal, my crime an illusion
Uma cena mal escrita no qual devo atuarA scene badly written in which I must play
Mas sei que eu olho o minha jovem amada ao meu ladoYet I know as I gaze at my young love beside me
A manhã está apenas poucas horas de distânciaThe morning is just a few hours away

Composição: Paul Simon. Essa informação está errada? Nos avise.
Traduzida por Giuliano. Revisões por 3 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Simon & Garfunkel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Simon & Garfunkel


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda