Never Should Have Let You Go
Simple Plan
Nunca Deveria Ter Deixado Você Ir
Never Should Have Let You Go
Voltando para casa, para uma sala vazia
I'm coming home to an empty room
Minha cabeça está girando em uma tarde de domingo
My head's spinning on a sunday afternoon
Havia um tempo quando eu tinha tudo
There was a time when I had it all
Posso ainda me lembrar, mas mal estou aguentando
I can still remember, but I'm barely hanging on
Então, diga-me o que fazer para você mudar de ideia
So tell me what to do to make you change your mind
Eu queria poder encontrar um jeito de voltar no tempo
I wish that I could find a way to turn back time
Porque a vida não é mais a mesma desde que você se foi
'Cause life's just not the same since you've been gone
Eu nunca deveria ter deixado você ir
I never should have let you go
Pois estou me despedaçando
'Cause I'm falling to pieces
Eu só queria que você soubesse
I just wanna let you know
Eu não posso continuar fingindo
I can't keep pretending
Eu nunca deveria ter deixado você ir
I never should have let you go
Você está tão longe
You're so far away
E eu apenas não consigo viver sem você
And I just can't live without you
Eu apenas não consigo respirar sem você
I just can't breathe without you
Eu nunca deveria ter deixado você ir
I never should have let you go
O que está em sua mente
What's on your mind
E me diga o que você vê
And tell me what do you see
E me diga em quem você pensa
And tell me who you think of
Quando você não consegue dormir
When you just can't fall asleep
E todas as coisas que me foram concedidas
And all the things I took for granted
Momentos se foram para sempre, gastas todas as coisas idiotas que fiz
Moments gone forever, wasted all the stupid things I did
Eu as desfaria
I'd take them back
Então, diga-me o que fazer para você mudar de ideia
So tell me what to do to make you change your mind
Eu queria poder encontrar um jeito de voltar no tempo
I wish that I could find a way to turn back time
Porque eu não sou mais o mesmo desde que você se foi
'Cause I'm just not the same since you've been gone
Eu nunca deveria ter deixado você ir
I never should have let you go
Pois estou me despedaçando
'Cause I'm falling to pieces
Eu só queria que você soubesse
And I just wanna let you know
Eu não posso continuar fingindo
That I can't keep pretending
Eu nunca deveria ter deixado você ir
I never should have let you go
Você está tão longe
You're so far away
E eu apenas não consigo viver sem você
And I just can't live without you
Eu apenas não consigo respirar sem você
I just can't breathe without you
Eu nunca deveria ter deixado você ir
I never should have let you go
E, agora, cada dia que eu passo sem você
And now every single day that I spend without you
Atravessar a noite é a coisa mais difícil de se fazer
Getting through the night is the hardest thing to do
Desde que você foi embora
Since you walked away
Acho que você nunca saberá como é sentir sua falta
I guess you'll never know what it's like to miss you
Tento encontrar um apoio, colocar minha vida no lugar
I try to get a grip, get my life back into place
Não é a mesma coisa
It's not the same
Voltando para casa, para uma sala vazia
I'm coming home to an empty room
Minha cabeça está girando em uma tarde de domingo
My head's spinning on a sunday afternoon
Pois estou me despedaçando
'Cause I'm falling to pieces
Eu só queria que você soubesse
I just wanna let you know
Eu não posso continuar fingindo
I can't keep pretending
Eu nunca deveria ter deixado você ir
I never should have let you go
Você está tão longe
You're so far away
E eu apenas não consigo viver sem você
And I just can't live without you
Eu apenas não consigo respirar sem você
I just can't breathe without you
Eu nunca deveria ter deixado você ir
I never should have let you go
Eu nunca deixarei você ir
I'm never gonna let you go
Eu nunca deveria ter deixado você ir
I never should have let you go
Eu nunca deixarei você ir
I'm never gonna let you go
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Simple Plan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: