I Won't Be There

Não Vou Estar Lá

I Won't Be There

Eu não quero fazer isso
I don't wanna make this
Mais difícil do que tem que ser
Harder than I have to
Assim é como isto tem que ser
This is how it has to be
Há muitas coisas que eu quero dizer
There's so many things I want to say
Mas você simplismente não me ouve
But you just don't listen to me

Eu não quero te machucar
I don't want to hurt you
e você não quer me machucar
You don't want to hurt me
Eu não te suporto
I can't stand you
E você não me suporta
And you can't stand me
Nós não podemos nos acertar,
We can't rearrange
Você nunca poderia me mudar
You can never change me
Diga Adeus,
Say goodbye
Nada que eu disser pode mudar sua mente porque
Nothing I say could change your mind because

[Refrão:]
[Chorus:]
Eu não posso ficar
I can't stay
Amanhã eu vou estar no meu caminho
Tomorrow I'll be on my way
Então não espere me encontrar dormindo na minha cama
So don't expect to find me sleeping in my bed
Porque quando você acordar
'Cuz when you wake up
Eu não vou estar lá
I won't be there
Eu não vou estar lá
I won't be there

Tudo o que eu falo
Everything I say
Você acha um jeito de
You find a way to make it
Fazer isso soar como se eu tivesse nascido ontem
Sound like I was born just yesterday
E tudo que você me ensinou
Everything you taught me
Não significa nada para mim então
Doesn't mean a thing so
Estou indo pelo meu caminho
I'm going my way

Eu não quero te machucar
I don't want to hurt you
E você não quer me machucar
You don't want to hurt me
Eu não te suporto
I can't stand you
E você não me suporta
And you can't stand me
Nós não podemos nos acertar,
We can't rearrange
Você nunca poderia me mudar
You can never change me
Diga Adeus,
Say goodbye
Nada que eu disser pode mudar sua mente porque
Nothing I say could change your mind because

[Refrão]
[Chorus]

Esta é a ultima noite
This is the last night
Que eu passo em casa
That I spend at home
E não vai demorar muito
And it won't take too long
Pra você perceber,
For you to notice
Não vai demorar pra você descobrir
Won't take long for you to find out
Que eu já fui!
That I'm gone

[Refrão x2]
[Chorus x2]