Solo

Sozinho

Solo

Quero te dizer tão sozinho
Quiero decirte tan solo
Que fiquei tão sozinho
Que me he quedado tan solo
Que vou recorrendo ao espelho
Que voy recorriendo el espejo
buscando seus olhos
Buscando tus ojos
Tão sozinho..
Tan solo...

Quero te dizer,tão sozinho
Quiero decirte tan solo,
Que fiquei tão sozinho
Que me he quedado tan solo
Que passo as horas vazias
Que paso las horas vacias
...olhando suas fotos
... mirando tus fotos
Tão sozinho
Tan solo....

E se o mundo da uma volta
Y si el mundo da una vuelta
E passa por aqui,
Y pasas por aqui,
Não estranhe me encontrar desfeito
No te extrañe encontrarme deshecho,
O que vai ser de mim?
¿que va a ser de mi?.
Como você, eu também sou humano
Como tu yo tambien soy humano
E me dói estar sozinho
Y me duele estar solo.

Sozinho, sozinho, sozinho
Solo, solo, solo.
Sozinho, sozinho
Solo solo.
Sozinho, sozinho, sozinho
Solo, solo, solo.
Tão sozinho
Tan solo.

Que te dizer tão sozinho
Quiero decirte tan solo,
Que embora me encontre tão sozinho
Que aunque me encuentre tan solo,
Que hoje quando saia pela rua
Que hoy cuando salga a la calle
Não vai notar ninguém... Que choro
No va a notar nadie ...que lloro
E embora a dor seja espessa
Y aunque el dolor es espeso
Se diluirá com um beijo
Se diluirá con un beso,
Que me demonstre que
Que me demuestre que
Você não era muito mais que isso
Tu no eras mucho mas que eso.
Tão sozinho
Tan solo.

E se o mundo da outra volta
Y si el mundo da otra vuelta
E te devolve aqui
Y te devuelve aquí,
Não estranhe se me encontrar de costas
No te extrañe encontrarme de espaldas
E alguém a minha frente
Y alguien frente a mi.
Como você, eu também sou humano
Como tu yo también soy humano
E não quero estar sozinho
Y no quiero estar solo.

Sozinho, sozinho, sozinho
Solo, solo, solo.
Sozinho, sozinho
Solo solo.
Sozinho, sozinho, sozinho
Solo, solo, solo.
Tão... Sozinho
Tan... solo.