Shake It

Balance

Shake It

Fazedora de dinheiro, reboladora
Moneymaker, rump shaker
Moneymaker, rump shaker
Destruidora de corações, aproveitadora de oportunidades
Heartbreaker, chance taker
Heartbreaker, chance taker
Pagadora em dinheiro líquido, uma matadora
Net payer, one slayer
Net payer, one slayer
1, 2, 3, vamos lá!
1 2 3, let's go!
1 2 3, let's go!

Uma dança só para te provocar (woo, woo)
너만을 유혹하는 춤 (woo, woo)
neomaneul yuhokaneun chum (woo, woo)
Explodo meu charme em seu coração (woo, woo)
심장에 매력 발산 중 (woo, woo)
simjang-e maeryeok balsan jung (woo, woo)
Só por nossos dedos se tocarem, meu coração dispara, oh
손끝만 스쳐도 막 쿵쿵쿵쿵, oh
sonkkeunman seuchyeodo mak kungkungkungkung, oh
Meu coração balança
내 맘이 흔들려
nae mami heundeullyeo
Balance, balance pra mim
Shake it, shake it for me
Shake it, shake it for me
Balance, balance pra mim
Shake it, shake it for me
Shake it, shake it for me

Nanana, nanana, nanana (ei)
나나나 나나나 나나나 (hey)
nanana nanana nanana (hey)
Nanana, nanana, nanana (ei)
나나나 나나나 나나나 (hey)
nanana nanana nanana (hey)
Esse sentimento eletrizante me faz dançar
짜릿한 이 느낌 날 춤을 추게 해
jjaritan i neukkim nal chumeul chuge hae
Nesse exato momento (balance)
지금 이 순간 (shake it)
jigeum i sun-gan (shake it)

Amor, amor, amor
Bae, bae, baby
Bae, bae, baby
Me ame, me ame, me ame agora
Love me, love me, love me now
Love me, love me, love me now
Você não conhece meu coração balançado?
흔들리는 내 맘 모르겠니
heundeullineun nae mam moreugenni
Então vamos dançar
So let’s dance
So let’s dance
Só balance, vamos dançar (dançar)
Just shake it, let’s dance (dance)
Just shake it, let’s dance (dance)
Um pouco mais quente, completamente mais selvagem
좀 더 하태지 완전 외르다게
jom deo hataeji wanjeon oereudage

Faça mais barulho (woo)
Make it louder (woo)
Make it louder (woo)
Mais alto, faça mais barulho (woo)
더 크게 make it louder (woo)
deo keuge make it louder (woo)
Continue me balançando, balançando
날 자꾸 흔들어 흔들어
nal jakku heundeureo heundeureo
Surpreendentemente me balance (balance, oh, balance)
놀라게 흔들어 (shake it, oh, shake it)
nollage heundeureo (shake it, oh, shake it)
Balance comigo a noite toda, amor
밤새 나와 shake it baby
bamsae nawa shake it baby

Muito divertido e inteligente (balance, balance)
아주 fun하고 smart하게 (흔들 흔들어)
aju funhago smarthage (heundeul heundeureo)
Nosso corpo inteiro está elétrico, nós dois (balance, balance)
온몸이 찌릿찌릿 우리 둘이 (흔들 흔들어)
onmomi jjiritjjirit uri duri (heundeul heundeureo)
Temos uma forte conexão, aqui está pegando fogo
심하게 통하니 여기 불빛이
simhage tonghani yeogi bulbichi
Quando me mexo, me mexo, encontramos nosso lugar
When I move 움직여 자리 잡아쓰니
When I move umjigyeo jari jabasseuni
Balance, balance pra mim
Shake it, shake it for me
Shake it, shake it for me
Balance, balance pra mim
Shake it, shake it for me
Shake it, shake it for me

Nanana, nanana, nanana (ei)
나나나 나나나 나나나 (hey)
nanana nanana nanana (hey)
Nanana, nanana, nanana (ei)
나나나 나나나 나나나 (hey)
nanana nanana nanana (hey)
Esse sentimento eletrizante me faz dançar
짜릿한 이 느낌 날 춤을 추게 해
jjaritan i neukkim nal chumeul chuge hae
Nesse exato momento (balance)
지금 이 순간 (shake it)
jigeum i sun-gan (shake it)

Amor, amor, amor
Bae, bae, baby
Bae, bae, baby
Me ame, me ame, me ame agora
Love me, love me, love me now
Love me, love me, love me now
Você não conhece meu coração balançado?
흔들리는 내 맘 모르겠니
heundeullineun nae mam moreugenni
Então vamos dançar
So let’s dance
So let’s dance
Só balance, vamos dançar (dançar)
Just shake it, let’s dance (dance)
Just shake it, let’s dance (dance)
Um pouco mais quente, completamente mais selvagem
좀 더 하태지 완전 외르다게
jom deo hataeji wanjeon oereudage

Faça mais barulho (woo)
Make it louder (woo)
Make it louder (woo)
Mais alto, faça mais barulho (woo)
더 크게 make it louder (woo)
deo keuge make it louder (woo)
Continue me balançando, balançando
날 자꾸 흔들어 흔들어
nal jakku heundeureo heundeureo
Surpreendentemente me balance (balance, oh, balance)
놀라게 흔들어 (shake it, oh, shake it)
nollage heundeureo (shake it, oh, shake it)
Balance comigo a noite toda, amor
밤새 나와 shake it baby
bamsae nawa shake it baby

Balance, oh, balance
Shake it, oh, shake it
Shake it, oh, shake it
Balance, balance pra mim
Shake it up, shake it for me
Shake it up, shake it for me
Balance, oh, balance
Shake it, oh, shake it
Shake it, oh, shake it
Balance, balance pra mim
Shake it up, shake it for me
Shake it up, shake it for me

Balance, oh, balance
Shake it, oh, shake it
Shake it, oh, shake it
Balance, balance pra mim
Shake it up, shake it for me
Shake it up, shake it for me
Balance, oh, balance
Shake it, oh, shake it
Shake it, oh, shake it
Balance, balance pra mim
Shake it up, shake it for me
Shake it up, shake it for me

Balance pra mim, meu amor
Shake it for me my baby
Shake it for me my baby
Balance pra mim, meu amor
Shake it for me my baby
Shake it for me my baby
Todos, se juntem e dancem
그렇게 모두 모여 dance
geureoke modu moyeo dance
Só balancem, vamos dançar (dançar)
Just shake it, let’s dance (dance)
Just shake it, let’s dance (dance)
Um pouco mais quente, completamente mais selvagem
좀 더 하태지 완전 외르다게
jom deo hataeji wanjeon oereudage

Faça mais barulho (woo)
Make it louder (woo)
Make it louder (woo)
Mais alto, faça mais barulho (woo)
더 크게 make it louder (woo)
deo keuge make it louder (woo)
Continue me balançando, balançando
날 자꾸 흔들어 흔들어
nal jakku heundeureo heundeureo
Surpreendentemente me balance (balance, oh, balance)
놀라게 흔들어 (shake it, oh, shake it)
nollage heundeureo (shake it, oh, shake it)
Balance comigo a noite toda, amor
밤새 나와 shake it baby
bamsae nawa shake it baby