Black Planet

Planeta Escuro

Black Planet

No céu oriental
In the western sky
Meu reino virá
My kingdom come

Então permanece tão escuro em toda a Europa
So still, so dark all over europe
E eu dirijo rumo a rodovia 101
And I ride down the highway 101
Pelo lado do oceano comandado pelo pôr do Sol
By the side of the ocean headed for sunset
Para que venha o reino
For the kingdom come

Para o escuro
For the black
Planeta escuro
Black planet
Escuro
Black
Mundo escuro
Black world

Escuro
Black
Planeta escuro
Black planet
Escuro
Black
Mundo escuro
Black world

Corra em volta da radiação
Run around in the radiation
Corra em volta da chuva ácida
Run around in the acid rain
Em um escuro
On a black
Planeta escuro
Black planet

Planeta escuro que paira sobre a rodovia
Black planet hanging over the highway
Fora da vista de meus olhos
Out of my mind's eye
Fora da memória
Out of the memory
Mundo escuro fora de minha mente
Black world out of my mind

Então permanece, tão escuro em toda a Europa
So still, so dark all over europe
E o arco-íris nasce aqui
And the rainbow rises here
No céu ocidental, a matança para nos mostrar
In the western sky, the kill to show for
Ao final do grande quebra-mar branco
At the end of the great white pier

Eu vejo um escuro
I see a black
Planeta escuro
Black planet
Escuro
Black
Mundo escuro
Black world

Escuro
Black
Planeta escuro
Black planet
Escuro
Black
Mundo escuro
Black world

Corra em volta da radiação
And run around in the radiation
Sintonize sua vez
Tune in, turn on
Em queimar-se
You burn out
Na chuva ácida
In the acid rain

Em um escuro
On a black
Planeta escuro
Black planet
Escuro
Black
Mundo escuro
Black world

Escuro
Black
Planeta escuro
Black planet
Escuro
Black
Mundo escuro
Black world

Escuro
Black
Planeta escuro
Black planet
Escuro
Black
Mundo escuro
Black world

Escuro
Black
Planeta escuro
Black planet
Escuro
Black
Mundo escuro
Black world