Letras de músicas - Letras.mus.br

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Rattlesnake Shake

Tricky little Vicky walks along South Street
She learned her French from the boys that she'd meet
I gotta laugh when I hear them say
She's a sweet little cheese when the cat's away
I know what you been trying
What you got ain't worth buying
Can't make living working door to door
Shake, shake, shake it like a rattlesnake
Boom, boom baby out go the lights
Shake, shake, shake it like a rattlesnake
Staying up late doing the rattlesnake shake
Juicy Miss Lucy always diggin' on junk
She's on the corner talkin' trash with the punks
Her buried treasure is so easy to see
'Cause talk is cheap and so is she
You're lost in search of passion
(But) Prince Charming ain't in fashion
So let it bleed if you wanna stay
Shake, shake, shake it like a rattlesnake
Boom, boom baby out go the lights
Shake, shake, shake it like a rattlesnake
Staying up late doing the rattlesnake shake
Shake, shake, shake it like a rattlesnake
Boom, boom baby out go the lights
Shake, shake, shake it like a rattlesnake
Staying up late doing the rattlesnake shake
Shake, shake, shake it like a rattlesnake
Boom, boom baby out go the lights
Shake, shake, shake it like a rattlesnake
Staying up late doing the rattlesnake shake

Rattlesnake Shake (Tradução)

Vicky espertinha caminha
Pelas ruas do sul
Ela aprendeu Francês
Com os rapazes que saiu
Tenho que rir quando ouço
Eles dizerem
Ela é um doce queijinho
Quando o gato está longe
Sei que você tem tentado
O que você tem não vale a pena comprar
Não se pode viver trabalhando
De porta, em porta
Chacoalhe, chacoalhe, chacoalhe
Como uma cascavel
Acordada até tarde fazendo
O chacoalhar da cascavel
A gostosa senhorita Lucy
Sempre fuçando no lixo
Ela está na esquina falando merda com os punks
Seu tesouro escondido é tão fácil de enxergar
Porque a conversa é barata
E ela também
Você está perdido em busca de paixão
Mas charme de príncipe não está na moda
Então deixe sangrar
Se você quer ficar
Chacoalhe, chacoalhe, chacoalhe
Como uma cascavel
Boom Boom, Baby
Lá fora brilham as luzes
Chacoalhe, chacoalhe, chacoalhe
Como uma cascavel
Acordada até tarde fazendo
O chacoalhar da cascavel

Composição: Dave The Snake Sabo / Rachel Bolan · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Mari Mascheroni
3.612 exibições
Ver mais fotos

Quem curte?

todas as letras de Skid Row

mais acessadasordem alfabéticaouvir músicadiscografiatraduçõescifras
    1. 18 And Life
    2. 18 And Life (tradução)
    3. Another Dick In The System
    4. Another Dick In The System (tradução)
    5. Beat Yourself Blind
    6. Beat Yourself Blind (tradução)
    7. Beggar's Day
    8. Beggar's Day (tradução)
    9. Believer (Ozzy Osbourne Cover)
    10. Believer (Ozzy Osbourne Cover) (tradução)
    11. Big Guns
    12. Big Guns (tradução)
    13. Blitzkrieg Bop
    14. Blitzkrieg Bop (tradução)
    15. Bonehead
    16. Bonehead (tradução)
    17. Born a Beggar
    18. Born a Beggar (tradução)
    19. Breakin' Down
    20. Breakin' Down (tradução)
    21. C'mon And Love Me
    22. C'mon And Love Me (tradução)
    23. Can't Stand The Heartache
    24. Can't Stand The Heartache (tradução)
    25. Cats In The Cradle
    26. Cats In The Cradle (tradução)
    27. Children Of The Damned (Iron Maiden Tribute)
    28. Children Of The Damned (Iron Maiden Tribute) (tradução)
    29. Cold Gin
    30. Cold Gin (tradução)
    31. Crazy Train
    32. Crazy Train (tradução)
    33. Creepshow
    34. Creepshow (tradução)
    35. Delivering The Goods
    36. Delivering The Goods (tradução)
    37. Disease
    38. Disease (tradução)
    39. Down from Underground
    40. Down from Underground (tradução)
    41. Edge Of The Night
    42. Eileen
    43. Eileen (tradução)
    44. Face Against My Soul
    45. Face Against My Soul (tradução)
    46. Fire In The Hole
    47. Fire In The Hole (tradução)
    48. Firesign
    49. Firesign (tradução)
    50. Forever
    51. Forever (tradução)
    52. Frozen
    53. Frozen (tradução)
    54. Get The Fuck Out
    55. Get The Fuck Out (tradução)
    56. Ghost
    57. Ghost (tradução)
    1. Heaven
    2. Heaven (tradução)
    3. Here I am
    4. Here I am (tradução)
    5. Hittin' a Wall
    6. Hittin' a Wall (tradução)
    7. Holidays In The Sun
    8. Holidays In The Sun (tradução)
    9. I Remember You
    10. I Remember You (tradução)
    11. I'll Be There For You (Cover Bon Jovi)
    12. I'll Be There For You (Cover Bon Jovi) (tradução)
    13. Immigrant Song (Led zeppelin Cover)
    14. Immigrant Song (Led zeppelin Cover) (tradução)
    15. In A Darkened Room
    16. In A Darkened Room (tradução)
    17. Into Another
    18. Into Another (tradução)
    19. Ironwill
    20. Ironwill (tradução)
    21. Jingle Bells
    22. Lamb
    23. Lamb (tradução)
    24. Let It Ride
    25. Let It Ride (tradução)
    26. Little Lover (AC/DC Tribute)
    27. Little Lover (AC/DC Tribute) (tradução)
    28. Little Wing
    29. Little Wing (tradução)
    30. Livin' on a Chain Gang
    31. Livin' on a Chain Gang (tradução)
    32. Love Is Dead
    33. Love Is Dead (tradução)
    34. Makin' a Mess
    35. Makin' a Mess (tradução)
    36. Medicine Jar
    37. Medicine Jar (tradução)
    38. Midnight
    39. Midnight (tradução)
    40. Midnight/Tornado
    41. Monkey Business
    42. Monkey Business (tradução)
    43. Monkey Business/Godzilla
    44. Mouth Of Voodoo
    45. Mouth Of Voodoo (tradução)
    46. Mudkicker
    47. Mudkicker (tradução)
    48. My Enemy
    49. My Enemy (tradução)
    50. New Generation
    51. New Generation (tradução)
    52. Nothing
    53. Nothing (tradução)
    54. One Light
    55. One Light (tradução)
    56. Only Seventeen
    57. Only Seventeen (tradução)
    1. Piece Of Me
    2. Piece Of Me (tradução)
    3. Psycho Love
    4. Psycho Love (tradução)
    5. Psycho Therapy
    6. Psycho Therapy (tradução)
    7. Pulling My Heart Out From Under Me
    8. Pulling My Heart Out From Under Me (tradução)
    9. Quicksand Jesus
    10. Quicksand Jesus (tradução)
    11. Rattlesnake Shake
    12. Rattlesnake Shake (tradução)
    13. Remains To Be Seen
    14. Remains To Be Seen (tradução)
    15. Riot Act
    16. Riot Act (tradução)
    17. Rock Bottom (Kiss Tribute)
    18. Rock Bottom (Kiss Tribute) (tradução)
    19. See You Around
    20. See You Around (tradução)
    21. Shock Me (Kiss Cover)
    22. Shock Me (Kiss Cover) (tradução)
    23. Shut Up Baby, I Love You
    24. Shut Up Baby, I Love You (tradução)
    25. Slave To The Grind
    26. Slave To The Grind (tradução)
    27. Strength (The Alarm cover)
    28. Sub Human Race
    29. Sub Human Race (tradução)
    30. Swallow Me (The Real You)
    31. Swallow Me (The Real You) (tradução)
    32. Swalow Me
    33. Swalow Me (tradução)
    34. Sweet Little Sister
    35. Sweet Little Sister (tradução)
    36. T.N.T. (AC DC Tribute)
    37. T.N.T. (AC DC Tribute) (tradução)
    38. The Threat
    39. The Threat (tradução)
    40. Thick is The Skin
    41. Tornado
    42. Tornado (tradução)
    43. Train Kept A-rollin'
    44. Wasted Time
    45. Wasted Time (tradução)
    46. What You're Doing
    47. What You're Doing (tradução)
    48. When God Can't Wait
    49. When God Can't Wait (tradução)
    50. White Trash
    51. White Trash (tradução)
    52. You Lie
    53. You Lie (tradução)
    54. Youth Gone Wild
    55. Youth Gone Wild (tradução)

    destaques do Letras.mus.br

    Bad Girls - Lee HyoriAssista o novo clipe da cantora
    Treasure - Bruno MarsVeja a apresentação na premiação da Billboard
    Bang Bang - Will.I.AmClima retrô no novo clipe do cantor
    Grown Woman - BeyoncéOuça a nova música da cantora
    22 - Taylor SwiftTaylor se apresenta em premiação da Billboard; assista
    Live It Up - Jennifer LopezCantora lança novo clipe em parceria com Pitbull
    Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi
    Animals - MuseBanda lança novo clipe; assista
    Both Of Us - B.o.BRapper apresenta música com Taylor Swift pela primeira vez

    Top Artistas

    1. Jorge e Mateus -230.777 exibições
    2. Anitta -187.351 exibições
    3. Charlie Brown Jr. -155.335 exibições
    4. Luan Santana -151.231 exibições
    5. Pollo -131.332 exibições
    6. Legião Urbana -119.918 exibições
    7. Aline Barros -85.451 exibições
    8. Sorriso Maroto -83.580 exibições
    9. Carrossel (2012) -80.606 exibições
    10. Thiaguinho -78.899 exibições
    « voltar
    top 1000 artistas


    Ouvindo agora ouvintes online
    Playlists Recentes
      Veja mais playlists especiais
      Destaques
      Últimos destaques