Livin' on a Chain Gang

Vivendo Em Uma Quadrilha De Cadeia

Livin' on a Chain Gang

Ligo a TV, porque eu não tenho lugar algum para ir
Turn on the TV, 'cause I got nowhere to go
Parece que há um pequeno problema do México
Seems that there's a little trouble down in Mexico
Um menino de 13-anos rouba uma loja, assim ele pode comer
A 13-year-old boy robs a store so he can eat
E eles o pegaram fazendo hora enquanto os assassinos caminham nas ruas
And they got him doing time while killers walk the streets

Um político faminto é o lobo que está na porta
A hungry politician is the wolf that's at the door
Inferno-curvado em submissão e alimentando o pobre
Hell-bent on submission and feedin' on the poor
Nós poderíamos nos salientar no sol se nós abríssimos nossos olhos
We could stare into the sun if we would open up our eyes
Mas nós nos pintamos em um canto colorido em mentiras brancas
But we paint ourselves into a corner colored in white lies

Estourado em uma pilha de pedra - sendo limpado no calor
Busted on a rockpile - getting dusted in the heat
Algemado ao sistema - e arrastando meus pés
Shackled to the system - and draggin' my feet

Eu estou montando em um colapso - outro submissão a extorsão branca
I'm riding on a breakdown - another whiteknuckled shakedown
Sinto como se estivesse vivendo em uma quadrilha de cadeia
Feels like I'm livin' on a chain gang
Eu estou montando em um colapso - uma extorsão suicida
I'm riding on a breakdown - a suicidal shakedown
Sinto como se estivesse em uma quadrilha de cadeia
Feels like I'm on a chain gang

A intuição de um vigarista pode lavar seus pecados
A con man's intuition can wash your sins away
Envie sua contribuição e ele economizará sua alma hoje
Send your contribution and he'll save your soul today
O que ele pode saber, ele esteve no inferno e voltou
What can he know, has he been through hell and back
Ele leva o dinheiro e dirige para casa em uma novo cadillac
He takes the cash and drives it home in a brand new cadillac

Cuspindo no cão de guarda, queimando em sua porção má,
Spitting at the guard dog, burning in his wicked deal
Gritando na via férrea sem uma roda
Screamin' down the railroad with no one at the wheel

Eu estou montando em um colapso - outro submissão a extorsão branca
I'm riding on a breakdown - another whiteknuckled shakedown
Sinto como se estivesse vivendo em uma quadrilha de cadeia
Feels like I'm livin' on a chain gang
Eu estou montando em um colapso - uma extorsão suicida
I'm riding on a breakdown - a suicidal shakedown
Sinto como se estivesse em uma quadrilha de cadeia
Feels like I'm on a chain gang

Fé curando, superstição,
Faith healin', superstition
Mente criminal de sangue frio
Cold-blooded criminal mind
Descendo em posição alta
Getting off on high position
Ei irmão, você pode poupar uma moeda de dez centavos
Hey brother can you spare a dime
Para me tirar desta linha da morte
To get me off this slaughter line

Eu estou montando em um colapso - outro submissão a extorsão branca
I'm riding on a breakdown - another whiteknuckled shakedown
Sinto como se estivesse vivendo em uma quadrilha de cadeia
Feels like I'm livin' on a chain gang
Eu estou montando em um colapso - uma extorsão suicida
I'm riding on a breakdown - a suicidal shakedown
Sinto como se estivesse em uma quadrilha de cadeia
Feels like I'm on a chain gang
Eu estou montando em um colapso - outro submissão a extorsão branca
I'm riding on a breakdown - another whiteknuckled shakedown
Sinto como se estivesse vivendo em uma quadrilha de cadeia
Feels like I'm livin' on a chain gang
Eu estou montando em um colapso - uma extorsão suicida
I'm riding on a breakdown - a suicidal shakedown
Sinto como se estivesse em uma quadrilha de cadeia
Feels like I'm on a chain gang