Faded

Desbotado

Faded

Rostos familiares que me ensinaram muito
Familiar faces that taught me so much
Agora são apenas memórias e espaços vazios
Are now just memories and empty spaces
Tão mágica coloca velhos sonhos em segredo
So magic places old dreams in secret
Apenas desapareça em traços vivos
Just disappear in living traces

Crescido, crescido hoje
Grown up, grown up today
A chama de ontem
The flame of yesterday
O que eu sou agora o que ele está no fim ainda é o mesmo
What I'm now what he's at end is still the same

Você pode me dizer por que uma amizade desaparece?
Can you tell me why a friendship fades away?
Apagado pelo tempo e nada resta a dizer
Erased by the time and nothing is left to say
Algo permaneceu um pouco escapou da minha mente
Something's remained some scaped from my mind
Simplesmente deixado para trás agora que é um espaço vazio
Simply left behind now that's an empty space

Apenas assista aquelas crianças brincando
Just watch those kids playing
Esse divertido jogo de conchas
That funny shell game
Eu quero culpá-los
I want to blame 'em
Um mundo para domesticar
A world to tame
Podemos ser como eles?
Can we be like them?
Os castelos de areia
The castles of sand
Podemos juntar nossas mãos como se fossem bons amigos?
Can we join our hands like we're good friends?

Crescido, crescido hoje
Grown up, grown up today
A chama de ontem
The flame of yesterday
O que eu sou agora o que ele está no fim ainda é o mesmo
What I'm now what he's at end is still the same

Você pode me dizer por que uma amizade desaparece?
Can you tell me why a friendship fades away?
Apagado pelo tempo e nada resta a dizer
Erased by the time and nothing is left to say
Algo permaneceu um pouco escapou da minha mente
Something's remained some scaped from my mind
Simplesmente deixado para trás agora que é um espaço vazio
Simply left behind now that's an empty space

O que há de errado agora, o que há de errado hoje?
What's wrong now, what's wrong today?
Por dentro ainda somos os mesmos
Inside we're still the same
Todos os nossos sonhos e esperanças gigantes feitos de brincadeira
All our dreams and hope giants made of play
Eles poderiam simplesmente desaparecer?
Could they simply fade away?

O que há de errado agora, o que há de errado hoje?
What's wrong now, what's wrong today?
Por dentro ainda somos os mesmos
Inside we're still the same
Todos os nossos sonhos e esperanças gigantes feitos de brincadeira
All our dreams and hope giants made of play
Eles poderiam simplesmente desaparecer?
Could they simply fade away?

Você pode me dizer por que uma amizade desaparece?
Can you tell me why a friendship fades away?
Apagado pelo tempo e nada resta a dizer
Erased by the time and nothing is left to say
Algo permaneceu um pouco escapou da minha mente
Something's remained some scaped from my mind
Simplesmente deixado para trás agora que é um espaço vazio
Simply left behind now that's an empty space