Promise

Promessa

Promise

A primeira vez que eu vi você
The first time I ever saw you
Você tinha aquele olhar distante em seus olhos
You had that far away look in your eyes
E os olhos do céu brilharam sobre você
And heaven's eyes shined down upon you
E toda a sala foi repleta de luz
And the whole room filled up with light

Agora, o mundo cruel que vai tentar mudá-la
Now the cruel world it's gonna try and change you
Tenta pendurá-la e mexer com o seu orgulho
Try to hang you up and mess with your pride
Agora, os ricos apenas tentam acorrentar você
Now the rich just try to chain you
Você tem que manter o seu fogo queimando dentro
You got to keep your fire burning inside

Me prometa, você não vai deixá-los apagar o seu fogo
Promise me, you won't let them put out your fire
apagar o seu fogo
Put out your fire
Prometa-me, você não vai deixá-los apagar o seu fogo
Promise me, you won't let them put out your fire
apagar o seu fogo
Put out your fire

Agora, às vezes o mundo tenta golpeá-la
Now sometimes the world tries to slap you
E parece que adora assistir você cair
And it seems to love watching you fall
Eu não vou mentir para você, isso vai acontecer
I wont lie to you, it's gonna happen
Você tem que se levantar e seguir em frente
You got to pick yourself up and move on

Prometa-me, você não vai deixá-los apagar o seu fogo
Promise me, you won't let them put out your fire
apagar o seu fogo
Put out your fire
Prometa-me, você não vai deixá-los apagar o seu fogo
Promise me, you won't let them put out your fire
apagar o seu fogo
Put out your fire

Que estrela vou estar pensando hoje à noite
Which star will I be thinking of tonight
Hoje à noite
Tonight
Que estrela vou estar pensando hoje à noite
Which star will I be thinking of tonight
Hoje à noite
Tonight

Prometa-me, você não vai deixá-los apagar o seu fogo
Promise me, you won't let them put out your fire
apagar o seu fogo
Put out your fire
Prometa-me, você não vai deixá-los apagar o seu fogo
Promise me, you won't let them put out your fire
apagar o seu fogo
Put out your fire

Prometa-me
Promise Me
(Por que você não promete?)
(Why don't you?)
Prometa-me
Promise Me
(Por que você não promete?)
(Why don't you?)
Prometa-me
Promise Me
(Por que você não promete?)
(Why don't you?)
Prometa-me
Promise Me
(Por que você não promete?)
(Why don't you?)