Wave After Wave

Onda Após Onda

Wave After Wave

E se for uma perda de tempo precioso
What if is a waste of precious time
E de espaço?
And space
Isso ofusca as luzes desse lugar vibrante
It dims the lights of this vibrant place
E se todas as células do meu corpo mudassem?
What if every cell in my body changed?

Eu sou a vela, a prancha
I am the sail, the plank
O mastro que quebra
The mast that breaks
E é substituído
And gets replaced
Eu sou refeito, reparado
I am remade, repaired
Reformulado
Reshaped
Mas de alguma forma eu continuo o mesmo
But somehow still the same
Mesmo depois de cada célula
Even after every cell
Do meu corpo ter mudado
In my body changed
Eu sei meu nome
I know my name

Onda após onda
Wave after wave
Estou mais amedrontado
I'm more afraid
Tem sido um ano difícil
It’s been a hard year
Tem sido uma maré alta
It’s been a high tide
Eu posso fazer isso ter sentido
I can make it make sense
Mas meu corpo é que decide
But my body decides
Eu continuo dizendo a mim mesmo
I keep telling myself
De novo e de novo
Again and again
Tem sido um ano difícil
It’s been a hard year
A cura leva tempo
Healing takes time
Resultados de exames de rotina
Routine test results
Provavelmente estou bem
I'm probably fine

Eu sei muito bem
I know better
Eu sei muito bem
I know better
Mas isso realmente não importa
But it doesn’t really matter

Meu corpo é que decide
My body decides
Uma parte de cada vez
One part at a time

Eu sou a vela, a prancha
I am the sail, the plank
O mastro que quebra
The mast that breaks
E é substituído
And gets replaced
Eu sou refeito, reparado
I am remade, repaired
Reformulado
Reshaped
Mas de alguma forma eu continuo o mesmo
But somehow still the same
Mesmo depois de cada célula
Even after every cell in my body changed
Do meu corpo ter mudado
I know my name
Eu sei meu nome
I know my name
Eu sei meu nome
I know my name
Eu sei
I know