Tradução gerada automaticamente
La Famille Ça Va Bien
Slimane
A família que vai bem
La Famille Ça Va Bien
Ok é verdadeiro mundo qu'le está errado
Ok c'est vrai qu'le monde ne tourne pas rond
Nós gostamos de ser levado para idiotas
Qu'on a l'impression d'être pris pour des cons
Que todas as promessas feitas a nós
Que toutes les belles promesses qu'on nous a faites
São muitas vezes esquecidos passado
Sont souvent passées aux oubliettes
OK você me ama e você está preocupada comigo
OK tu m'aimes et tu t'inquiètes pour moi
J'donne pouco de novo e muitas vezes não se lembrar j'te
J'donne peu d'nouvelles et souvent j'te rappelle pas
Mas j'bosses para nós para um dia você diz "Aqui
Mais j'bosses pour nous pour un jour te dire "Tiens
As chaves do seu pav 'com seu grande jardim! "
Les clefs d'ton pav' avec son grand jardin !"
Que você não toma a sua cabeça para mim!
Te prends pas la tête pour moi!
Que você não toma a sua cabeça para mim!
Te prends pas la tête pour moi!
Que você não toma a sua cabeça para mim!
Te prends pas la tête pour moi!
Que você não toma a sua cabeça para mim!
Te prends pas la tête pour moi!
Me que vai bem
Moi ça va bien
A família está indo bem
La famille ça va bien
Me que vai bem
Moi ça va bien
A família está indo bem
La famille ça va bien
Ok às vezes a vida não me dá presentes
Ok parfois la vie ne m'a pas fait d'cadeaux
Alguns amigos plantaram minhas facas nas costas
Certains amis m'ont planté des couteaux dans l'dos
No entanto, eu lhes tinha dado tudo
Pourtant moi je leur avais tout donné
Eles têm bem tomada, tomadas, voou
Ils ont bien pris, repris, se sont envolés
Ok eu duvidar de tudo e um pouco nada
Ok je doute de tout et d'un petit rien
Com a neve branco, muitas vezes eu sou o 8o anão
Avec blanche neige j'suis souvent le 8ème nain
Você sabe o que nunca existiu
Tu sais celui qui n'a jamais existé
Ou talvez que foi apenas esquecido
Ou peut être qu'on l'a tout juste oublié
Que você não toma a sua cabeça para mim!
Te prends pas la tête pour moi!
Que você não toma a sua cabeça para mim!
Te prends pas la tête pour moi!
Que você não toma a sua cabeça para mim!
Te prends pas la tête pour moi!
Que você não toma a sua cabeça para mim!
Te prends pas la tête pour moi!
Me que vai bem
Moi ça va bien
A família está indo bem
La famille ça va bien
Me que vai bem
Moi ça va bien
A família está indo bem
La famille ça va bien
Mesmo quando o mundo está errado
Même quand le monde ne tourne pas rond
Mesmo quando o mundo não está funcionando, não está funcionando
Même quand le monde ne tourne pas, ne tourne pas
Mesmo quando o mundo está errado
Même quand le monde ne tourne pas rond
Mesmo quando o mundo não está funcionando, não está funcionando
Même quand le monde ne tourne pas, ne tourne pas
Mesmo quando o vento não está em execução
Même quand le vent ne tourne pas
Tenho a impressão de que nada vai
Que j'ai l'impression que rien ne va
I manter a cabeça
Je garde la tête haute
Mesmo quando os tolos estão ajoelhados
Même quand les fous sont à genoux
E eles começam a falar para nós
Et qu'ils se mettent à parler de nous
Nós manter a cabeça alta
On garde la tête haute
Mesmo quando o mundo está errado
Même quand le monde ne tourne pas rond
Me que vai bem
Moi ça va bien
Mesmo quando o mundo não está funcionando, não está funcionando
Même quand le monde ne tourne pas, ne tourne pas
Me vai vai bem
Moi ça va ça va bien
Mesmo quando o mundo está errado
Même quand le monde ne tourne pas rond
Me que vai bem
Moi ça va bien
Mesmo quando o mundo não está funcionando, não está funcionando
Même quand le monde ne tourne pas, ne tourne pas
Me vai vai bem
Moi ça va ça va bien
Me que vai bem
Moi ça va bien
A família está indo bem
La famille ça va bien
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slimane e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: