Vermilion (part II)
Slipknot
Escarlate (parte 2)
Vermilion (part II)
Ela parecia estar coberta de cada parte minha
She seemed dressed in all of me
Uma extensão da minha vergonha
Stretched across my shame
Todo o tormento e a dor
All the torment and the pain
Escaparam completamente e me cobriram
Leaked through and covered me
Eu faria qualquer coisa para tê-la para mim
I'd do anything to have her to myself
Apenas para tê-la para mim
Just to have her for myself
Agora eu não sei o que fazer
Now, I don't know what to do
Eu não sei o que fazer
I don't know what to do
Quando ela me entristece
When she makes me sad
Ela é tudo para mim
She is everything to me
O sonho não correspondido
The unrequited dream
Uma canção que ninguém canta
A song that no one sings
O inalcançável
The unattainable
Ela é um mito que eu tenho que acreditar
She's a myth that I have to believe in
Tudo que necessito para fazê-la real é mais uma razão
All I need to make it real is one more reason
Eu não sei o que fazer
I don't know what to do
Eu não sei o que fazer
I don't know what to do
Quando ela me entristece
When she makes me sad
Mas eu não vou deixar isso crescer dentro de mim
But I won't let this build up inside of me
Eu não vou deixar isso crescer dentro de mim
I won't let this build up inside of me
Eu não vou deixar isso crescer dentro de mim
I won't let this build up inside of me
Eu não vou deixar isso crescer dentro de mim
I won't let this build up inside of me
Eu pego em minha garganta, sufoco
I catch in my throat, choke
Rasgo em pedaços
Torn into pieces
Eu não vou, não
I won't, no
Eu não quero ser isso
I don't wanna be this
Mas eu não vou deixar isso crescer dentro de mim
But I won't let this build up inside of me
(Eu não vou deixar isso crescer dentro de mim)
(I won't let this build up inside of me)
Eu não vou deixar isso crescer dentro de mim
I won't let this build up inside of me
(Eu não vou deixar isso crescer dentro de mim)
(I won't let this build up inside of me)
Eu não vou deixar isso crescer dentro de mim
I won't let this build up inside of me
(Eu não vou deixar isso crescer dentro de mim)
(I won't let this build up inside of me)
Eu não vou deixar isso crescer dentro de mim
I won't let this build up inside of me
(Eu não vou deixar isso crescer dentro de mim)
(I won't let this build up inside of me)
(Eu não vou deixar isso crescer dentro de mim)
(I won't let this build up inside of me)
(Eu não vou deixar isso crescer dentro de mim)
(I won't let this build up inside of me)
Ela não é real (eu não vou deixar isso crescer dentro de mim)
She isn't real (I won't let this build up inside of me)
Eu não posso fazê-la real (eu não vou deixar isso crescer dentro de mim)
I can't make her real (I won't let this build up inside of me)
Ela não é real (eu não vou deixar isso crescer dentro de mim)
She isn't real (I won't let this build up inside of me)
Eu não posso fazê-la real (eu não vou deixar isso crescer dentro de mim)
I can't make her real (I won't let this build up inside of me)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Slipknot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: