Give Me The Strength

Me dê a força

Give Me The Strength

Engasguei com as minhas lágrimas hoje
I choked back tears today
Por que eu não consigo começar a falar
because I can't begin to say
O quanto você deu forma a este garoto
how much you've shaped this boy
Nestes últimos 10 anos ou mais
these last ten years or more

Meus amigos, nós já vimos de tudo
My friends, we've seen it all
De triunfos às quedas de embriaguez
Triumphs to drunken falls
E os nossos ossos ainda estão quebrados
And our bones are broken still
mas os nossos corações ainda estão unidos
but our hearts are joined until
Tempo desliza suas mãos cansadas para as nossas mãos cansadas
time slips its tired hand into our tired hands
Nós temos anos até aquele dia
We've years 'til that day
e muito mais a dizer
and so much more to say

Você me dá forças
You give the strength to me
uma força que eu nunca tive
a strength I never had
Eu estava uma bagunça, você vê
I was a mess you see
Eu tinha perdido o drama
I'd lost the plot so bad
Você me levantou e me levou para fora,
You dragged me up and out
Para fora do lugar mais sombrio
out of the darkest place
Não há dúvida alguma
There's not a single doubt
quando eu consigo ver os seus rostos
when I can see your faces

Meus amigos, nós já vimos de tudo
My friends, we've seen it all
quando isso não tinha sentido algum
when it made no sense at all
Você se atreveu a iluminar meu caminho
You dare to light my path
e encontrou a beleza no resultado
and found the beauty in the aftermath

Deixe-me te segurar,
Let me hold you up
como você me segurou
like you held me up
É muito tempo para nunca dizer isto,
It's too long to never say this
você deve saber que eu sempre pensava
you must know I've always thought

Você me dá forças
You give the strength to me
uma força que eu nunca tive
a strength I never had
Eu estava uma bagunça, você vê
I was a mess you see
Eu tinha perdido o drama
I'd lost the plot so bad
Você me levantou e me levou para fora,
You dragged me up and out
Para fora do lugar mais sombrio
out of the darkest place
Não há dúvida alguma
There's not a single doubt
quando eu consigo ver os seus rostos
when I can see your faces

Você me dá forças
You give the strength to me
uma força que eu nunca tive
a strength I never had
Eu estava uma bagunça, você vê
I was a mess you see
Eu tinha perdido o drama
I'd lost the plot so bad
Você me levantou e me levou para fora,
You dragged me up and out
Para fora do lugar mais sombrio
out of the darkest place
Não há dúvida alguma
There's not a single doubt
quando eu consigo ver os seus rostos
when I can see your faces