Superman

Super Homem

Superman

Você pode tirar a capa
You can take off that cape
E voar de volta para onde você veio
and fly back to where you came from
Porque não há nada
cause there's nothing
Que você pode me salvar desta vez
that you can save me from this time

Pela primeira vez, você está muito atrasado
For once you're too late
E não há nada
and there's nothing
Que você possa resgatar
that you can rescue
A cidade caiu
the city has fallen
E a menina está perdida em sua mente
and the maiden has lost her mind

E foi um truque feio
And it was an ugly trick
Você brincou comigo
you played on me
Você me enganou para acreditar
you tricked me to belive
Você era super-homem
you were superman
Super-homem
superman

Devolva esse uniforme antigo
return that old costume
Para a loja onde uma vez foram alugados
to the store where it once were rented
Porque a hora se esgotou
cause the time has run out
E você perdeu a taxa de depósito
and you lost the deposit fee

Eu costumava acreditar
I used to belive
Se eu estava perdido, então você sempre iria me encontrar
if I was lost then you'd always find me
E eu pensei que você estava perdido
and I thought you were lost
Mas o que você realmente perdeu
but what you really lost
Era eu
was me

E foi um truque feio
And it was an ugly trick
Você brincou comigo
you played on me
Você me enganou para acreditar
you tricked me to belive
Você era super-homem
you were superman
Super-homem
superman

E eu realmente odeio ter que dizer
and I really hate to have to say
De alguma forma eu te amo mesmo assim
I somehow love you anyway
Super-homem ou não
superman or not