Forgive, Don't Forget
SOJA
Perdoe, Não Se Esqueça
Forgive, Don't Forget
Refrão Nós amamos nossos inimigos como nossos amigos,
Chorus We love our enemies as our friends,
Eu os perdoarei, mas não vou esquecer
InI will forgive them but I don't forget
Nós amamos nossos inimigos como nossos amigos
We love our enemies as or friends
Nunca dou as costas para eles
But will never turn my back on them
Filho do Maior Deus
v.1 Children of the Most High God
Filho da Terra e dessa abundancia
Children of the Earth and this fullness thereof
Não nos deixe ser mal como eles,
Let us not do as them wicked have done,
para que eu sinta retribuição
for InI will feel retribution
O que o homem dá, é o que ele recebe
What a man giveth is what a man receiveth
E o que o homem recebe pelo que deu é mais fôlego
and what a man receive for his giving is more breath
A compensação do pecado é a morte
The wages of sin is death
Briga, só destrói o amor e eu não me impressiono
fighting only destroys love, and I am not impressed
Refrão
Chorus
Guerra é sempre a mesma toda hora
v.2 War is the same everytime
Ambos os lados reivindicam ser divinos
Both sides claim to be divine,
Quando os ambos os lados são do mesmo projeto
When both sides from the same design.
Nós somos uma criação do gênio
We are one creation from the mastermind
Corrupção e pecado estão presentes nos dois lados
Corruption and sin present on all sides,
E ambos os lados reivindicam que têm o patrimônio hereditário
and both sides claim they have the birth right
Jornais mostram as figuras, e você vê o mesmo que eu
Newspaper shows the pictures, and you look the same to me
E eu sei que é o que o Deus Todo Poderoso vê
And I know that's what Almighty Rastafari see
Refrão
Chorus
Inimigos estarão lá, me rodeando
v.3 Enemies will be there
E me irritando
to hem InI up, and get in my hair
Não importa injustiça porque eles são injustos
Never mind iniquity cause they're so unfair
O que está indo está vindo, vemos isso claramente
What's going is coming and we see that clear
Você quer igual a eles
Do you want to be just like them,
Unir-se aos delinqüentes e se misturar com o homem do mal
blend with hooligans and mix with evil men
Quando eles atacam, você revida, e por aí vai
When they strike, you strike back, again and again
E em breve, você será igual a eles
And soon, you gonna be just like them
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SOJA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: