Open My Eyes
SOJA
Abro Meus Olhos
Open My Eyes
Abro meus olhos, a cada manhã que levanto
I open my eyes, each morning I rise
Para encontrar a verdade que eu sei que é real
To find a true thought, I know that it's real
Tenho sorte de respirar, tenho sorte de sentir
I'm lucky to breathe, I'm lucky to feel
Sou feliz por acordar, sou feliz por estar aqui
I'm glad to wake up, I'm glad to be here
Com todo esse mundo, e toda sua dor
With all of this world, and all of it's pain
Todas as suas mentiras, e todos as suas mazelas
All of it's lies, and all of it's let down
Ainda sinto uma sensação de liberdade -
I still feel a sense of freedom
Tão feliz por estar aqui
So glad I'm around
É minha liberdade, não podem tirar de mim
It's my freedom, can't take it from me
Sei que não mudará
I know it, it won't change
Mas, precisamos de um pouco de entendimento
But, we need some understanding
Eu sei que ficaremos bem
I know we'll be all right
Bem
All right
O dia que eu morrer, e o dia que eu partir
The day I am gone, and the day that I leave
Nunca me arrependerei um minuto da vida
I'll never regret one minute of life
Aprendi com a dor, aprendi com as lágrimas
I've learned from the joy, I've learned from the tears
Tenho andando pela escuridão, agora eu vejo a luz
I've fought through the dark, now I see the light
Cada crítica de todo mundo
Every tounge of everyone
De cada estado em cada terra
In every state, of every land
Existe algo para ser grato
Has everything to be thankful for
É minha liberdade, não podem tirar de mim
It's my freedom, can't take it from me
Sei que não mudará
I know it, it won't change
Mas, precisamos de um pouco de entendimento
But we need some understanding
Eu sei que ficaremos bem
I know we'll be all right
É minha liberdade, não podem tirar de mim
It's my freedom, can't take it from me
Sei que não mudará
I know it, it won't change
Mas, precisamos de um pouco de entendimento
But we need some understanding
Porque eu, eu espero de você
'Cause I, I wait on you
Porque você espera de mim, então eu espero de você
'Cause you wait on me, so I wait on you
Abro meus olhos, a cada manhã que levanto
I open my eyes, each morning I rise
Para encontrar a verdade que eu sei que está lá
To find a true thought, know that it's real
Não posso te dizer como, você não pode me dizer porquê
I can't tell you how, you can't tell me why
Mas viver minha vida é tudo com que me importo
But living my life, is all I care
O fardo pode ser por vezes maior que eu
The burden can be, sometimes bigger than me
Às vezes mais forte que eu e difícil de carregar
Sometimes stronger than me, and hard to bare
Mas eu não poderia ligar menos, sem estresse porque
But I couldn't care less, no stress 'cause
Jah me colocou aqui
Jah put me here
É minha liberdade, não podem tirar de mim
It's my freedom, can't take it from me
Sei que não mudará
I know it, it won't change
Mas, precisamos de um pouco de entendimento
But, we need some understanding
Eu sei que ficaremos bem
I know we'll be all right
É minha liberdade, não podem tirar de mim
It's my freedom, can't take it from me
Sei que não mudará
I know it, it won't change
Mas, precisamos de um pouco de entendimento
But, we need some understanding
Eu sei que você sabe
I know you know
Eu espero de você
I wait on you
Porque você espera de mim
'Cause you wait on me
Assim eu espero de você
So I wait on you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SOJA e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: