More Than This

Mais do Que Isso

More Than This

Os vínculos se desgastaram
The bonds are worn away
A raiva dorme, o mundo é cinza
The anger sleeps, the world is grey
Posso sentir o que eu nunca senti
Can I sense what I never felt
Ou eu me tornei muito insensível em vez disso
Or did I become too callous instead

Então, eu estou esperando o dia
So I’m waiting for the day
Joguei suas promessas longe
I threw your promises away
Agora eu deito em meio aos cacos
Now I lie amidst the shards
Tentando não me machucar muito duramente
Trying not to hurt myself too hard

Quando eu passei por paredes de vidro
When I went through walls of glass
Invisível, mas difícil de passar
Invisible, but tough to pass
Eu nunca questionei as lesões
I never questioned the injuries
Eu não quero esperar pela reprise
I don’t want to wait for the reprise

Duvido que por mais que eu peço
I doubt the more I ask
Estas manchas e marcas sempre duram
These stains and marks will always last
E congratulo-me com o meu desejo
And I welcome my desire
Para largar os coisas, uma vez que eu as admirava
To drop the things I once admired

E quando eu dei as costas para você
And when I turned my back on you
Eu pensei que eu estava errado, mas isso não é verdade
I thought I’m wrong, but that’s not true
Eu vou lidar com da doença para me lembrar de tudo
I’ll deal with the disease to remember everything

A verdade é simples quando os pensamentos são em vão
The truth is plain when thoughts are in vein
Eu odeio me comprometer, bem, eu quero mais do que isso
I hate to compromise, well, I want more than this
A fúria foi ventilada, um outro fim à vista
The fury has vented, another end in sight
Mas eu quero mais do que isso
But I want more than this
E se eu cair no mundo muito pequeno
And if I fall the world’s too small
Mas, realmente, eu quero mais do que isso
But really, I want more than this
Sua pureza, um mar de veludo
Your purity, a velvet sea
Seus olhos estão me cegando
Your eyes are blinding me