I Want Out

[Helloween-cover]
[Kai Hansen]

From our lives' beginning on
We are pushed in little forms
No one asks us how we like to be
In school they teach you what to think
But everyone says different things
But they're all convinced that
They're the ones to see

[Bridge:]
So they keep talking and they never stop
And at a certain point you give it up
So the only thing that's left to think is this

[Chorus:]
I want out--to live my life alone
I want out--leave me be
I want out--to do things on my own
I want out--to live my life and to be free

People tell me A and B
They tell me how I have to see
Things that I have seen already clear
So they push me then from side to side
They're pushing me from black to white
They're pushing 'til there's nothing more to hear

[Bridge:]
But don't push me to the maximum
Shut your mouth and take it home
'Cause I decide the way things gonna be

[Chorus:]
I want out--to live my life alone
I want out--leave me be
I want out--to do things on my own
I want out--to live my life and to be free

There's a million ways to see the things in life
A million ways to be the fool
In the end of it, none of us is right
Sometimes we need to be alone

[Solo: Kai/Both]

No no no, leave me alone

[Chorus:]
I want out--to live my life alone
I want out--leave me be
I want out--to do things on my own
I want out--to live my life and to be free

Eu Quero Sair

[Helloween - cover]
[Kai Hansen]

Desde o início de nossas vidas
Somos empurrados para pequenas fôrmas
Ninguém nos pergunta como gostaríamos de ser
Na escola eles nos ensinam o que pensar
Mas todos dizem coisas diferentes
Mas estão todos convencidos
De que estão certos

[Ponte:]
Então eles continuam falando e nunca param
E a certa altura você desiste
E a única coisa que você deixa de pensar é essa

[Refrão:]
Eu quero sair - e viver minha vida sozinho
Eu quero sair - me deixe ser
Eu quero sair - e fazer coisas do meu jeito
Eu quero sair - viver minha vida e ser livre

As pessoas me dizem A e B
Eles dizem como eu devo ser
As coisas que já me são claras
Então me empurram de um lado para o outro
Eles me levam de um lado extremo ao outro
Me empurram até que não haja nada para ouvir

[Ponte:]
Mas não me levam ao máximo
Calem a boca e saiam daqui
Porque eu decido de que jeito as coisas vão ser

[Refrão:]
Eu quero sair - e viver minha vida sozinho
Eu quero sair - me deixe ser
Eu quero sair - e fazer coisas do meu jeito
Eu quero sair - viver minha vida e ser livre

Há um milhão de jeitos de ver as coisas na vida
Um milhão de jeitos de ser um idiota
No final, nenhum de nós esta certo
Ás vezes nós precisamos ficar sozinhos

[Solo: Kai/Both]

Não, não, não, me deixem só

[Refrão:]
Eu quero sair - e viver minha vida sozinho
Eu quero sair - me deixe ser
Eu quero sair - e fazer coisas do meu jeito
Eu quero sair - viver minha vida e ser livre

Composição: Kai Hansen · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Galtran
Traduzida por GuTo-MeTaL
8.806 exibições
Ver mais fotos

Comentários (13)

  • hello_kagura (21:11 - 11/01/2013)

    Nada se compara a voz do Kiske +1 [!]

  • argeusammet (22:52 - 13/10/2012)

    Lixos, ousam dizer que a versão do Sonata é melhor?!--'Nada se compara a voz do Kiske

  • nyari (15:05 - 30/09/2012)

    Pra mim ficou melhor que a original. Essa é mais rápida.

  • fee.down (21:56 - 02/04/2012)

    Ficou foda, mas não tem o gritão do Kiske, prefiro a do Helloween õ/

  • Bruhh (23:51 - 14/12/2011)

    A versão do Sonata ficou bem melhor que a original, fato :D

Quem curte?

  1. 8th Commandment
  2. 8th Commandment (tradução)
  3. A Bit Lost
  4. Abandoned, Pleased, Brainwashed, Exploited
  5. Abandoned, Pleased, Brainwashed, Exploited (tradução)
  6. Ain't Your Fairytale
  7. Ain't Your Fairytale (tradução)
  8. Alone In Heaven
  9. Alone In Heaven (tradução)
  10. As If The World Wasn't Ending
  11. As If The World Wasn't Ending (tradução)
  12. Black Sheep
  13. Black Sheep (tradução)
  14. Blank File
  15. Blank File (tradução)
  16. Blinded No More
  17. Blinded No More (tradução)
  18. Breathing
  19. Breathing (tradução)
  20. Broken
  21. Broken (tradução)
  22. Caleb
  23. Caleb (tradução)
  24. Champagne Bath
  25. Champagne Bath (tradução)
  26. Cinderblox
  27. Cinderblox (tradução)
  28. Cravenimage
  29. Cravenimage (tradução)
  30. Da best song ever
  31. Da best song ever (tradução)
  32. Daylight
  33. Daylight (tradução)
  34. Dead Skins
  35. Dead Skins (tradução)
  36. Deathaura
  37. Deathaura (tradução)
  38. Destruction Preventer
  39. Destruction Preventer (tradução)
  40. Die With Your Boots On
  41. Die With Your Boots On (tradução)
  42. Don't Be Mean
  43. Don't Be Mean (tradução)
  44. Don't Say A Word
  45. Don't Say A Word (tradução)
  46. Don't Say A Word (Edit)
  47. Don't Say A Word (Edit) (tradução)
  48. Draw Me
  49. Draw Me (tradução)
  50. Dream Thieves
  51. Dream Thieves (tradução)
  52. Everything Fades to Gray
  53. Everything Fades to Gray (tradução)
  54. Everything Fades To Gray (full Version)
  55. Everything Fades To Gray (instrumental)
  56. Fade to Black
  57. Fade to Black (tradução)
  58. False News Travel Fast
  59. False News Travel Fast (tradução)
  60. Flag In The Ground
  61. Flag In The Ground (tradução)
  62. Fly With The Black Swan
  63. Fly With The Black Swan (tradução)
  64. For The Sake Of Revenge
  65. For The Sake Of Revenge (tradução)
  66. Fullmoon
  67. Fullmoon (tradução)
  68. Fullmoon (Edit)
  69. Gate Of Fear
  70. Gate Of Fear (tradução)
  71. Good Enough Is Good Enough
  72. Good Enough Is Good Enough (tradução)
  73. Gravenimage
  74. Gravenimage (tradução)
  75. High and Low
  76. High and Low (tradução)
  77. I Have A Right
  78. I Have A Right (tradução)
  1. I Want Out
  2. I Want Out (tradução)
  3. I Want Out (cover)
  4. I'm Haunted
  5. I'm Haunted (tradução)
  6. In Black And White
  7. In Black And White (tradução)
  8. In My Eyes You're A Giant
  9. In My Eyes You're A Giant (tradução)
  10. In The Dark
  11. In The Dark (tradução)
  12. Intro
  13. It Won't Fade
  14. It Won't Fade (tradução)
  15. Jam
  16. Jam (tradução)
  17. Jam (original)
  18. Juliet
  19. Juliet (tradução)
  20. Kingdom For A Heart
  21. Kingdom For A Heart (tradução)
  22. Land Of The Free
  23. Land Of The Free (tradução)
  24. Last Drop Falls
  25. Last Drop Falls (tradução)
  26. Letter To Dana
  27. Letter To Dana (tradução)
  28. Losing My Insanity
  29. Losing My Insanity (tradução)
  30. Mary-Lou
  31. Mary-Lou (tradução)
  32. Misplaced
  33. Misplaced (tradução)
  34. My Dream's But a Drop Of Fuel For a Nightmare
  35. My Dream's But a Drop Of Fuel For a Nightmare (tradução)
  36. My Land
  37. My Land (tradução)
  38. My Selene
  39. My Selene (tradução)
  40. No Dream Can Heal A Broken Heart
  41. No Dream Can Heal A Broken Heart (tradução)
  42. Nothing More
  43. Nothing More (tradução)
  44. Of Silence
  45. Of Silence (tradução)
  46. One-Two-Free-Fall
  47. One-Two-Free-Fall (tradução)
  48. Only God Knows
  49. Only God Knows (tradução)
  50. Only The Broken Hearts (Make You Beautiful)
  51. Only The Broken Hearts (Make You Beautiful) (tradução)
  52. Out in The Fields
  53. Out in The Fields (tradução)
  54. Over The Hills And Far Away
  55. Over The Hills And Far Away (tradução)
  56. Paid In Full
  57. Paid In Full (tradução)
  58. Peacemaker
  59. Peacemaker (tradução)
  60. Picturing The Past
  61. Picturing The Past (tradução)
  62. Prelude For Reckoning
  63. Reckoning Day, Reckoning Night
  64. Replica
  65. Replica (tradução)
  66. Respect The Wilderness
  67. Respect The Wilderness (tradução)
  68. Revontulet
  69. San Sebastian
  70. San Sebastian (tradução)
  71. Shamandalie
  72. Shamandalie (tradução)
  73. Shitload Of Money
  74. Shitload Of Money (tradução)
  75. Shy
  76. Shy (tradução)
  77. Silver Tongue
  78. Silver Tongue (tradução)
  1. Sing In Silence
  2. Sing In Silence (tradução)
  3. Somewhere Close to You
  4. Somewhere Close to You (tradução)
  5. Still Loving You
  6. Still Loving You (tradução)
  7. Still Loving You (Scorpions cover)
  8. Tallulah
  9. Tallulah (tradução)
  10. The Boy Who Wanted To Be A Real Puppet
  11. The Boy Who Wanted To Be A Real Puppet (tradução)
  12. The Cage
  13. The Cage (tradução)
  14. The Day
  15. The Day (tradução)
  16. The Dead Skin
  17. The Dead Skin (tradução)
  18. The End Of This Chapter
  19. The End Of This Chapter (tradução)
  20. The Gun
  21. The Gun (tradução)
  22. The Harvest
  23. The Harvest (tradução)
  24. The Last Amazing Grays
  25. The Last Amazing Grays (tradução)
  26. The Misery
  27. The Misery (tradução)
  28. The Power Of One
  29. The Power Of One (tradução)
  30. The Rest Of The Sun Belongs To Me
  31. The Rest Of The Sun Belongs To Me (tradução)
  32. The Ruins Of My Life
  33. The Ruins Of My Life (tradução)
  34. The Truth Is Out There
  35. The Truth Is Out There (tradução)
  36. The Vice
  37. The Vice (tradução)
  38. The Wind Beneath My Wings
  39. The Wind Beneath My Wings (tradução)
  40. The Worlds Forgotten, The Words Forbidden
  41. The Worlds Forgotten, The Words Forbidden (tradução)
  42. They Follow
  43. They Follow (tradução)
  44. To Create a Warlike Feel
  45. To Create a Warlike Feel (tradução)
  46. Tonight I Dance Alone
  47. Tonight I Dance Alone (tradução)
  48. Two Minds One Soul
  49. Two Minds One Soul (tradução)
  50. Two Minds One Soul (cover)
  51. Under Your Tree
  52. Under Your Tree (tradução)
  53. Unopened
  54. Unopened (tradução)
  55. Victoria's Secret
  56. Victoria's Secret (tradução)
  57. Vodka (Hava Nagila)
  58. Vodka (Hava Nagila) (tradução)
  59. Weballergy
  60. Weballergy (tradução)
  61. White Pearl, Black Oceans
  62. White Pearl, Black Oceans (tradução)
  63. Wildfire
  64. Wildfire (tradução)
  65. Wildfire, Part: II - One With The Mountain
  66. Wildfire, Part: II - One With The Mountain (tradução)
  67. Wildfire, Part: III - Wildfire Town, Population: 0
  68. Wildfire, Part: III - Wildfire Town, Population: 0 (tradução)
  69. Wolf & Raven
  70. Wolf And Raven
  71. Wolf And Raven (tradução)
  72. World In My Eyes
  73. World In My Eyes (tradução)
  74. Wrecking The Sphere
  75. Wrecking The Sphere (tradução)
  76. Zeroes
  77. Zeroes (tradução)

destaques do Letras.mus.br

Maria - Michel TelóCantor conta história de amor de infância em novo clipe
Piradinha - Gabriel ValimMúsica faz parte da trilha sonora da novela Amor à Vida; veja o clipe
Strong Enough - Spice GirlsOuça uma demo inédita do grupo
Empathy - Alanis MorissetteAssista o novo clipe da cantora
Love Somebody - Maroon 5Banda é feita de tinta em novo clipe
Grown Woman - BeyoncéOuça a nova música da cantora
Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi
Animals - MuseBanda lança novo clipe; assista
Both Of Us - B.o.BRapper apresenta música com Taylor Swift pela primeira vez

Top Artistas

  1. Jorge e Mateus -435.883 exibições
  2. Charlie Brown Jr. -347.441 exibições
  3. Anitta -333.965 exibições
  4. Luan Santana -269.783 exibições
  5. Legião Urbana -250.230 exibições
  6. Pollo -201.543 exibições
  7. Sorriso Maroto -160.826 exibições
  8. Aline Barros -151.550 exibições
  9. Nando Reis -144.607 exibições
  10. Thiaguinho -136.635 exibições


Ouvindo agora ouvintes online
Playlists Recentes
    Destaques
    Últimos destaques