Pal Pal Har Pal (feat. Shreya Ghoshal)
Sonu Nigam
A Todo Momento (part. Shreya Ghoshal)
Pal Pal Har Pal (feat. Shreya Ghoshal)
De momento em momento, a todo momento
pal pal pal pal har pal har pal
Como o momento vai passar a todo momento
kaise katega pal har pal har pal
De momento em momento, a todo momento
pal pal pal pal har pal har pal
Como o momento vai passar a todo momento
kaise katega pal har pal har pal
No meu coração, coração, coração começou, começou
dil dil dil dil mein machi hai machi
Começou um alvoroço, alvoroço, alvoroço
machi hai hulchul hulchul hulchul
Como o momento vai passar a todo momento
kaise katega pal har pal har pal
Como o momento vai passar a todo momento
kaise katega pal har pal har pal
De momento em momento, a todo momento
pal pal pal pal har pal har pal
Como o momento vai passar a todo momento
kaise katega pal har pal har pal
Han han han han ha ha ha
han han han han ha ha ha
La la la la la la lara la lara la
la la la la la la lara la lara la
Oh companheira, eu estou assustado
o humsafar lagta hai dar
Que esta noite nunca passe e se torne uma manhã
raat katena kabhi ho sehar
Que toda a minha vida passe neste momento
is pal mein simte umar
Que esta noite nunca passe e se torne uma manhã
raat katena kabhi ho sehar
Se você estiver comigo
tu jo hai saath mere
Então a estrada fica parecida com
toh dagar lage ke jaise
Um vistoso lar
khoobsurat ghar
Se você estiver comigo
tu jo hai saath mere
Então a estrada fica parecida com
toh dagar lage ke jaise
Um vistoso lar
khoobsurat ghar
Se você estiver
tu jo hai saath
Então, este céu fica parecendo
to yeh ambar lage ke
Com uma sombra sobre minha cabeça
jaise saya ho sar par
Mantendo minha cabeça em seu ombro
tere kandhe per rakh kar sar
Eu torço para que toda a minha vida se passe assim
yuhi kat jaye sari umar
De momento em momento, a todo momento
pal pal pal pal har pal har pal
Como o momento vai passar a todo momento
kaise katega pal har pal har pal
Han han han han ha ha ha
han han han han ha ha ha
La la la la la la lara la lara la
la la la la la la lara la lara la
Hmmm hmmm hmmm
hmmm hmmm hmmm
Quem sabe o que vai acontecer amanhã
kal kya ho kisko khabar
Eu estou assustado, eu estou assustado
lagta hai dar, lagta hai dar
Que toda a minha vida se passe neste momento
is pal mein simte umar
Que esta noite nunca passe e se torne uma manhã
raat katena kabhi ho sehar
Então tá, me diga
accha, batao
Existem tantas coisas do coração
dil ki itne saari baatein
Como você vai escrever numa carta tão pequena
kaise likhoge is chote khat par
Existem tantas coisas do coração
dil ki itne saari baatein
Como você vai escrever numa carta tão pequena
kaise likhoge is chote khat par
Que tipo de desastre abala o coração
dil par toota hai yeh kaise kahar
Estou com medo de te perder depois de te conquistar
tumko paakar khone ka hai dar
As duas palavras e meia de amor
pyaar ka yeh dhai aakhar
Como você vai escrever em uma carta tão pequena
kaise likhoge is chote khat par
De momento em momento, a todo momento
pal pal pal pal har pal har pal
Como o momento vai passar a todo momento
kaise katega pal har pal har pal
De momento em momento, a todo momento
pal pal pal har pal har pal
Como o momento vai passar a todo momento
kaise katega pal har pal har pal
No meu coração, coração, coração começou, começou
dil dil dil dil mein machi hai machi
Começou um alvoroço, alvoroço, alvoroço
machi hai hulchul hulchul hulchul
Como o momento vai passar a todo momento
kaise katega pal har pal har pal
Como o momento vai passar a todo momento
kaise katega pal har pal har pal
Haan haaan han lala lala
haan haaan han lala lala
Hmmm hmm hmm
hmmm hmm hmm
Laa laa laa
laa laa laa
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sonu Nigam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: