Tradução gerada automaticamente
Mr. Friday
Sophie Ellis-Bextor
Mr. sexta-feira
Mr. Friday
Ei, qual é seu nome?
Hey, what’s your name?
De olho em você
Been watching you
Notei também
I noticed too
Que você, você olha para o mesmo
That you, you look the same
Eu vê-lo olhar novamente
I’d to see you look again
Então vamos ter calma
So let’s just take it easy
Progredindo através da dança
Progressing through the dance
Nossas palavras podem definir o tempo
Our words can set the tempo
Meu coração está batendo rápido
My heart is beating fast
Eu preciso mantê-lo estável
I need to hold it steady
Porque você levantar a barra
Because you raise the bar
Eu me sinto intoxicada
I feel intoxicated
Mostre-me quem você é
Show me who you are
Sexta-feira trouxe você para mim (woo-woo)
Friday brought you to me (woo-woo)
Sexta-feira, melhor dia da semana (woo-woo)
Friday, finest day of the week (woo-woo)
Ah, é um bom dia quando o amor chega (woo-woo)
Oh it’s a good day when love comes around (woo-woo)
Hey Mr. sexta-feira, bebê
Hey Mr. Friday, baby
Não saia da cidade (woo-woo)
Don’t leave town (woo-woo)
Rapaz, quando você fala
Boy, when you speak
Eu sinto meu coração saltar uma batida
I feel my heart skip a beat
Oh, que noite
Oh, what a night
É completamente um passeio para segurar firme
It’s quite a ride so hold on tight
Eu introduzir a noção
I introduce the notion
Eu quero fazer você ser minha
I want to make you mine
Eu gosto da sua poção amorosa
I like your loving potion
Beba-o como o vinho
Drink it down like wine
Então agora eu estou me sentindo inebriante
So now I’m feeling heady
Meus pensamentos são cristalinas
My thoughts are crystal clear
O mundo está cheio de admiração
The world is full of wonder
Quando você está perto
When you are near
Sexta-feira trouxe você para mim (woo-woo)
Friday brought you to me (woo-woo)
Sexta-feira, melhor dia da semana (woo-woo)
Friday, finest day of the week (woo-woo)
Ah, é um bom dia quando o amor chega (woo-woo)
Oh it’s a good day when love comes around (woo-woo)
Hey Mr. sexta-feira, bebê
Hey Mr. Friday, baby
Não saia da cidade (woo-woo)
Don’t leave town (woo-woo)
Oh mais um dia de trabalho, o blues tem que ir (woo-woo)
Oh another work day, blues have to go (woo-woo)
Porque sexta-feira chegou e roubou o show (woo-woo)
Because Friday came and stole the show (woo-woo)
Hey Mr. sexta-feira, o que você diria? (Woo-woo)
Hey Mr. Friday, what do you say? (woo-woo)
Nós assistimos sexta-feira, bebê
We watch Friday, baby
Vire para sábado (woo-woo)
Turn into Saturday (woo-woo)
Através da noite para o nascer do sol
Through the night to the sunrise
Todo momento que eu estou com você eu estou tão vivo
Every moment I’m with you I’m so alive
Quando acordamos para um novo dia
When we wake to a new day
Vou apenas esperar até próxima sexta-feira
I will just be waiting till next Friday
Sexta-feira bebê (woo-woo)
Friday baby (woo-woo)
Sexta-feira bebê (woo-woo)
Friday baby (woo-woo)
Sexta-feira bebê (woo-woo)
Friday baby (woo-woo)
Sexta-feira bebê (woo-woo)
Friday baby (woo-woo)
Sexta-feira trouxe você para mim (woo-woo)
Friday brought you to me (woo-woo)
Sexta-feira, melhor dia da semana (woo-woo)
Friday, finest day of the week (woo-woo)
Ah, é um bom dia quando o amor chega (woo-woo)
Oh it’s a good day when love comes around (woo-woo)
Hey Mr. sexta-feira, bebê
Hey Mr. Friday, baby
Não saia da cidade (woo-woo)
Don’t leave town (woo-woo)
Oh mais um dia de trabalho, o blues tem que ir (woo-woo)
Oh another work day, blues have to go (woo-woo)
Porque sexta-feira chegou e roubou o show (woo-woo)
Because Friday came and stole the show (woo-woo)
Hey Mr. sexta-feira, o que você diria? (Woo-woo)
Hey Mr. Friday, what do you say? (woo-woo)
Nós assistimos sexta-feira, bebê
We watch Friday, baby
Vire para sábado (woo-woo)
Turn into Saturday (woo-woo)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sophie Ellis-Bextor e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: