Do You Think About Me
Spice Girls
Você pensa em mim
Do You Think About Me
Você, você pensa em mim
Do you, do you think about me
Você, você pensa em mim
Do you, do you think about me
Eu vejo o sol, de outro dia que passa
I see the setting sun, of another passing day
Há algumas questões em minha mente, desde que você foi embora
There's some questions on my mind, since you've been away
Amigos dizem que você está bem, você finalmente conseguiu
Friends say that you're doin well, you finally got it made
Por fora eu compartilho minha alegria para você, mas dentro do meu coração ainda dói
Outside I share my joy for you, but inside my heart still aches
É como uma melodia, tocando sem parar
It's like a melody, playing endlessly
Você está sempre em minha mente
You're always on my mind
E eu me pergunto o tempo todo
And I wonder all the time
Você pensa em mim (você pensa em mim)
Do you think about me (do you think about me)
Como eu penso em você (como eu penso em você)
Like I think about you (like I think about you)
Você às vezes fica acordado à noite, até o amanhecer
Do you sometimes stay awake at night, till the morning light
Porque você não sabe o que fazer
Cos you don't know what to do
Você pensa em mim (você pensa em mim)
Do you think about me (do you think about me)
Como eu penso em você (como eu penso em você)
Like I think about you (like I think about you)
Você arremessa e vira, seu coração ainda queima
Do you toss and turn, does your heart still burn
Para a paixão que conhecemos
For the passion we once knew
Você pensa em mim (você, você pensa em mim)
Do you think about me (do you, do you think about me)
Você, você pensa em mim
Do you, do you think about me
Eu vejo seu rosto, à noite, em cada sonho que eu derivo
I see your face at night, in every dream I drift
Poderia ser esta uma mensagem, por favor me diga o que significa (me diga o que isso significa)
Could this be a message, please tell me what it means (tell me what it means)
Se eu tivesse o seu número, eu ligar para você no telefone
If I had your number, I'd call you on the phone
Mas sua voz não seria suficiente, é melhor deixar em paz
But your voice wouldn't be enough, It might be better left alone
É como se eu voltar atrás, é como se as mãos do tempo
It's like I press rewind, it's like the hands of time
Que começa tudo de novo
That start all over again
Talvez desta vez, não vai acabar
Maybe this time, it won't end
Você pensa em mim (você pensa em mim)
Do you think about me (do you think about me)
Como eu penso em você (como eu penso em você)
Like I think about you (like I think about you)
Você às vezes fica acordado à noite, até o amanhecer
Do you sometimes stay awake at night, till the morning light
Porque você não sabe o que fazer
Cos you don't know what to do
Você pensa em mim (você pensa em mim)
Do you think about me (do you think about me)
Como eu penso em você (como eu penso em você)
Like I think about you (like I think about you)
E você arremessa e vira, seu coração ainda queima
And do you toss and turn, does your heart still burn
Para a paixão que conhecemos
For the passion we once knew
Eu quero saber, você pensa em mim
I wanna know-whoa, do you think about me
(quero saber)
(I wanna know)
Existe uma chance, que poderia funcionar
Is there a chance, that we could work it on out
(Funcionar isso)
(Work it out)
Tem sido tão longo de um século e é tão fácil de ver
It's been so long a century and it's so plain to see
(Ahhhhhh)
(Ahhhhhh)
Que eu tenho o que você quer, e eu tenho certeza de que você precisa
That I got what you want, and I sure got what you need
(O que você quer, certo de que você precisa)
(What you want, sure what you need)
Você pensa em mim (você pensa em mim)
Do you think about me (do you think about me)
Como eu penso em você (como eu penso em você)
Like I think about you (like I think about you)
(Como eu penso sobre você bebê, durante toda a noite)
(Like I think about you baby, all through the night)
Você acha sobre mim como se eu pensar em você
Do you think about me like I think about you
(Você, (você) pensa em mim)
(Do you, (do you) think about me)
(Whoa, oh baby, agora, hey hey, hey hey)
(Whoa, oh now baby, eh hey, eh hey)
Você pensa em mim
Do you think about me
(Indo e voltando o meu coração está em chamas)
(Tossing and turning my heart is burning)
Você não precisa de mim como eu preciso devocê, compartilham a paixão que conhecemos
Don't you need me like I need you, share the passion we once knew
Você pensa em mim (como eu penso em você)
Do you think about me (like I think about you)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Spice Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: