Saturday Night Divas
Spice Girls
Divas da Noite de Sábado
Saturday Night Divas
Desça, aprofunde e desça
Get down get deeper and down
Desça, aprofunde e desça
Get down get deeper and down
Sábado à noite
Saturday night
Desça, aprofunde e desça
Get down deeper and down
Desça, aprofunde e desça
Get down get deeper and down
Sábado à noite
Saturday night
Desça, aprofunde e desça
Get down get deeper and down
Desça, aprofunde e desça, (ok)
Get down get deeper and down, (ok)
Sábado à noite
Saturday night
Desça, aprofunde e desça
Get down deeper and down
Desça, aprofunde e desça
Get down get deeper and down
Eu não estou sozinha
I'm not alone
Não, eu não penso em você
No you're not in my mind
Você foi a vítima de seu próprio crime, já te deixei para trás
You were the victim of your crime, I left you behind
Você foi tão tolo em me tratar daquela maneira
Boy you were a fool, to treat me that way
Não deixarei que você ganhe, eu vou te esquecer
Not gonna let you, I'm gonna forget you
Não há nada a dizer
There's nothing to say
Você é um amante aproveitador
You're a twisted lover
Beijar e fofocar sobre uma estrela
Kiss and telling on a superstar
É o que você faz
That's what you are
Bem, era sábado à noite
Well it was Saturday night
Eu sei que o sentimento foi certo
I know the feeling was right
Mas não sabia que nós chegaríamos tão longe
I didn't know we'd get so far
Desça, aprofunde e desça
Get down get deeper and down
Desça, aprofunde e desça, (ok)
Get down get deeper and down, (ok)
Sábado à noite
Saturday night
Desça, aprofunde e desça
Get down deeper and down
Desça, aprofunde e desça
Get down get deeper and down
Sábado à noite
Saturday night
Desça, aprofunde e desça
Get down get deeper and down
Desça, aprofunde e desça, (ok)
Get down get deeper and down, (ok)
Sábado à noite
Saturday night
Desça, aprofunde e desça
Get down deeper and down
Desça, aprofunde e desça
Get down get deeper and down
Vá por mim, você sabe que eu só digo o que tenho certeza
Take it from me, you know I mean what I'm saying
É melhor tomar cuidado
Better watch out
É melhor ser esperta e perceber as armações dele
You'd better wise up to mind games he'splaying
Ele pode ser atraente, pode ter aquele charme
He may have the looks, he may have the charms
Mas, até onde ele vai?
But where does he go
O que ele faz quando não está em seus braços?
What does he do when he's not in your arms
Mantenha a cabeça erguida
Keep your head up high
Você não sabe que você é maravilhosa
Don't you know you are the superfly
E não é mentira
And that ain't no lie
Bem, é sábado à noite
Well it's a Saturday night
Você sabe que o sentimento é correto
You know the feeling is right
Mas, sabia que seríamos tão avançadas?
Don'tyou know we'll get so high
Desça, aprofunde e desça
Get down get deeper and down
Desça, aprofunde e desça, (ok)
Get down get deeper and down, (ok)
Sábado à noite
Saturday night
Desça, aprofunde e desça, (Sábado à noite)
Get down deeper and down, (Saturday night)
Desça, aprofunde e desça
Get down get deeper and down
Sábado à noite
Saturday night
Desça, aprofunde e desça
Get down get deeper and down
Desça, aprofunde e desça, (ok)
Get down get deeper and down, (ok)
Sábado à noite
Saturday night
Desça, aprofunde e desça
Get down deeper and down
Desça (tenha), aprofunde (desça) e desça (Sábado à noite)
Get down (get) get deeper (down) and down (Saturday night)
Você é um amante aproveitador
You're a twisted lover
Beijar e fofocar sobre uma estrela
Kiss and telling on a superstar
É o que você faz
That's what you are
Bem, era sábado à noite
Well it was Saturday night
Eu sei que o sentimento foi certo
I know the feeling was right
Mas não sabia que nós chegaríamos tão longe
I didn't know we'd get so far
Desça, aprofunde e desça
Get down get deeper and down
Desça, aprofunde e desça, (ok)
Get down get deeper and down (ok)
Sábado à noite
Saturday night
(Tenha) Desça (desça), aprofunde, (Sábado à noite) e desça
(Get) get (down) down deeper (Saturday night) and down
Desça, aprofunde e desça
Get down get deeper and down
Sábado à noite
Saturday night
Desça, aprofunde e desça, (h'ooh)
Get down get deeper and down, (h'ohh)
Desça, aprofunde (h'ooh) e desça, (ok)
Get down get deeper (h'ohh) and down (ok)
Sábado à noite
Saturday night
Desça, aprofunde e desça, (Sábado à noite)
Get down deeper and down, (Saturday night)
Desça, aprofunde e desça
Get down get deeper and down
Quer descer, quer descer, quer descer
Wanna get down, wanna get down, wanna get down
Sábado à noite
Saturday night
Quer descer, quer descer, quer descer
Wanna get down, wanna get down, wanna get down
Sábado à noite
Saturday night
Quer descer, quer descer, quer descer
Wanna get down, wanna get down, wanna get down
Sábado à noite
Saturday night
Quer descer, quer descer, quer descer
Wanna get down, wanna get down, wanna get down
Sábado à noite
Saturday night
Desça, aprofunde e desça
Get down get deeper and down
Desça, aprofunde e desça, (ok)
Get down get deeper and down, (ok)
Sábado à noite
Saturday night
Desça, aprofunde e desça
Get down deeper and down
Desça (tenha), aprofunde (desça) e desça (Sábado à noite)
Get down (get) get deeper (down) and down (Saturday night)
Desça (sim, sim, sábado à noite), aprofunde e desça
Get (yeah, yeah, Saturday night) down get deeper and down
Desça (desça no sábado à noite), aprofunde e desça, (ok)
Get (get down on Saturday night) down get deeper and down (ok)
Sábado à noite
Saturday night
Desça (desça), aprofunde (sábado à noite) e desça
(Get) get (down) down deeper (Saturday night) and down
Desça, aprofunde e desça
Get down get deeper and down
Sábado à noite
Saturday night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Spice Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: