Don't Break My Heart
Spice Girls
Não Quebre o Meu Coração
Don't Break My Heart
Não quebre o meu coração...
Don't break my heart...
Oh, uh, ah, aahh
Oh, uh, ah, aahh
Não quebre (meu coração)
Don't break (my heart)
Você se lembra do primeiro beijo?
Do you remember the first kiss?
De mãos dadas,
Holding hands,
Sobre as estrelas
Underneath the stars
Nós estavamos tão para sempre
We're so forever
Em cada outros olhos
In each others eyes
Fomos hipnotizados
We were mesmerized
Nessa batalha onde nós estavamos
Those battle where we are...
Alguma coisa mudou nosso amor
Something's changed our love
Ao longo do caminho
Along the way
(Espero que nosso amor esteja aqui pra ficar)
(I hope our love is here to stay)
Toda noite eu estou nas minhas preças e orações,
Every night I'm on my kness and pray,
Para que você nunca vá embora
That you never go away
Não quebre o meu coração
Don't you break my heart
É tão simples de ver
It's so plain to see
(Que o nosso amor foi concebido para estar)
(That our love like this was meant to be)
Não quebre (meu coração)
Don't you break (my heart)
Se esse amor deve acabar
If this love should end
Eu nunca encontrarei o amor novamente
I will never fall in love again
Eu deveria ter conhecido
I should have known
Pela primeira vez...
For the first time..
Eu escutei os rumores
I heard the rumors
Que você tem dado umas fugidas (umas fugidas)
That you've been running around (running around)
Mas como uma idiota, eu perdoei você
But like a fool, I forgave you
Eu deixei você no meu coração
I let you in my heart
Com um benefício de dúvida...
With a benefit of a doubt..
Por que você insiste em me machucar tanto?
Why do you insist on hurting me so?
(Tudo o que eu faço esta aqui pra você)
(All I do is here to you)
Todos meus amigos dizem que
All my friends say
Eu deveria deixar você ir
I should let you go
Mas eu ainda te amo tanto
But I still love you so
Não quebre o meu coração
Don't break my heart
É tão simples de ver
It's so plain to see
(Que o nosso amor foi concebido para estar)
(That our love like this was meant to be)
Não quebre (meu coração)
Don't you break (my heart)
Se esse amor deve acabar
If this love should end
Eu nunca encontrarei o amor novamente
I will never fall in love again
Quando eu fecho os meus olhos
When I close my eyes
Eu vejo uma visão do seu sorriso
I see a vision of your smile
Eles dizem que o amor é cego
They say that love is blind
Mas tudo que eu vejo é você e eu
But all I see is you and I
Juntos até o fim dos tempos
Together till the end of time
Eu preciso de você quero apertar você
I need you wanna esqueeze you
Garoto eu quero estar com você
Boy I wanna be with you
Eu estou pulando eu estou orando
I'm hopping, I'm pray
Que eu ouço você dizer:
That I hear you say
Você quer jogar o jogo?
You wanna play the game
Meu amor você quer domar
My love you wanna tame
É melhor você fazer certo
You better do it right
Porque eu quero que você venha junto esta noite
Cause I wanna come together tonight
Não quebre (meu coração)
Don't you break (my heart)
Se esse amor deve acabar
If this love should end
Eu nunca encontrarei o amor novamente
I will never fall in love again
Não quebre o meu coração
Don't you break my heart
Não quebre o meu coração
Don't you break my heart
Não quebre,
Don't break it,
Não quebre
Don't break it
Não quebre o meu coração
Don't break my heart
Não quebre (meu coração)
Don't you break (my heart)
Não oh!, não oh!
No oh!, no oh!
Amor não vá quebrar...
Baby don't you break it...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Spice Girls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: