I Think I'm In Love
Spiritualized
Acho Que Estou Apaixonado
I Think I'm In Love
O Sol está tão brilhante que estou quase cego
Sun so bright that I'm nearly blind
Legal, porque eu tô ligado e enlouquecido
Cool, 'cause I'm wired and I'm out of my mind
Aquecido como a droga que desce pela minha espinha
Warm as the dope running down my spine
Mas não me importo com você
But I don't care 'bout you
E eu não tenho nada pra fazer
And I've got nothing to do
Livre como a água e o ar que respiro
Free as the water and air that I breathe
Ainda mais libertador que um alucinógeno
Even freer than DMT
Sinto a quentura do Sol em mim
Feel the warmth of the sun in me
Mas não me importo com você
But I don't care 'bout you
E eu não tenho nada pra fazer
And I've got nothing to do
Amor no meio de uma tarde
Love in the middle of an afternoon
Apenas eu, minha agulha no meu braço e minha colher
Just me and my spike in my arm and my spoon
Sinto a quentura do Sol no quarto
Feel the warmth of the sun in the room
Mas não me importo com você
But I don't care 'bout you
E eu não tenho nada
And I've got nothing
Acho que estou apaixonado (provavelmente só estou com fome)
I think I'm in love (probably just hungry)
Acho que sou seu amigo (provavelmente só estou me sentindo sozinho)
I think I'm your friend (probably just lonely)
Acho que você me tem em uma espiral agora (provavelmente só estou girando)
I think you got me in a spin now (probably just turning)
Acho que sou um tolo por você (provavelmente só estou desejando)
I think I'm a fool for you babe (probably just yearnin')
Acho que posso detonar com tudo (provavelmente isso é só uma guinada)
I think that I can rock and roll (probably just twisting)
Acho que quero contar pro mundo (provavelmente não está ouvindo)
I think I wanna tell the world (probably ain't listening)
Vamos lá
Come on
Acho que posso voar (provavelmente só estou caindo)
I think I can fly (probably just falling)
Acho que sou a vida e alma (provavelmente só estou cheirando)
I think I'm the life and soul (probably just snorting)
Acho que posso acertar bem no alvo (provavelmente só estou mirando)
I think I can hit the mark (probably just aiming)
Acho que meu nome está em seus lábios (provavelmente reclamando)
I think my name is on your lips (probably complaining)
Acho que tenho uma doença (provavelmente contagiosa)
I think that I have got it bad (probably contageous)
Acho que sou um vencedor, baby (provavelmente em Las Vegas)
I think that I'm a winner baby (probably Las Vegas)
Vamos lá
Come on
Acho que estou vivo (provavelmente só respirando)
I think I'm alive (probably just breathing)
Acho que você roubou meu coração agora, baby (provavelmente só furtando)
I think you stole my heart now, baby (probably just thievin')
Acho que estou em chamas (provavelmente só fumando)
I think I'm on fire (probably just smoking)
Acho que você é a garota dos meus sonhos (provavelmente só sonhando)
I think that you're my dream girl (probably just dreaming)
Acho que sou o melhor (provavelmente como todo o resto)
I think I'm the best, babe, come on (probably like all the rest)
Acho que eu podia ser o seu homem (oh, provavelmente só achando)
I think that I could be your man, oh, (probably just thinkin')
Acho que estou apaixonado
I think I'm in love
Acho que estou apaixonado
I think I'm in love
Acho que estou apaixonado
I think I'm in love
Acho que estou apaixonado
I think I'm in love
Acho que estou apaixonado
I think I'm in love
Acho que estou apaixonado
I think I'm in love
Acho que estou apaixonado
I think I'm in love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Spiritualized e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: