Waking Up Beside You

Acordar Ao Seu Lado

Waking Up Beside You

Eu estive tão sozinho por tanto tempo
I've been so alone for so long
Esquecido pelo mundo
Forgotten by the world
Esquecido por eu mesmo
Forgotten to myself
Seus olhos efervescentes me acordaram
You effervescent eyes have awakened me
E varreram a poeira pra longe
and brushed the dust away
Mas eu sabia que você nunca ficaria
But I knew you'd never stay

Então eu memorizei a cor dos seus olhos
So I memorized the color of your eyes
Enquanto eu me perdia dentro de você
As I lost myself inside you
E eu memorizei o jeito que nossas pernas se entrelaçavam
And I memorized the way our legs entwined
Enquanto eu adormecia ao seu lado
As I drifted off beside you

Eu sinto falta, Deus eu sinto falta
I miss, God I miss
De acordar ao seu lado
Waking up beside you

Mas agora eu me agarro à você
But now I cling to you
Eu estou com tanto medo
I'm so afraid
Com medo de que um dia venha
Afraid a day will come
E eu vou acordar e descobrir que você foi embora
And I'll wake and find you gone
Mas você prometeu que você não me abandonaria
But you promised that you'd not abandon me
E depois beijou meus medos
And then kissed my fears away
Mas eu acordei para esse dia
But I woke up to that day

Mas eu memorizei o jeito que nossos olhos se encontravam
But I memorized the way out eyes would meet
Refletidos no espelho do banheiro
Reflected in the bathroom mirror
E eu memorizei sua silhueta nua
And I memorized your naked silhouette
Enquanto você lentamente escovava seu cabelo
As you slowly brushed your hair

Eu sinto falta, Deus eu sinto falta
I miss, God I miss
De acordar ao seu lado
Waking up beside you

Eu estive tão sozinho por tanto tempo
I've been so alone for so long
Esqueci do quanto dóI
Forgot how much it hurts
Acordar tão só
To wake up so alone

Mas eu memorizei como seu corpo era quente
But I'd memorized how warm your body felt
Enquanto você se deitava meio que dormindo ao meu lado
As you lay half asleep beside me.
E eu memorizei o jeito que a luz do sol preencheu o quarto
And I memorized the way the sunlight filled the room
E brincou sobre seu corpo
And played upon your body

Eu sinto falta, Deus eu sinto falta
I miss, God I miss
De acordar ao seu lado
Waking up beside you
Eu sinto falta, Deus eu sinto falta
I miss, God I miss
De acordar ao seu lado
Waking up beside you