Porque
Why
Eu não estou aqui
I am not here
Eu acho que nunca estive aqui e jamais estarei
I think I've never been here at all or ever will
Eu me sinto como um lugar
I feel like a place
Onde ninguém vai mais
Where no one goes anymore
Porque você não pode ver que tudo está quebrado?
Why can't you see that everything's broken
E porque você não pode ver que minha vida se tornou cinza?
And why can't you see that my life's turned gray?
Eu não posso acreditar em nada sagrado
I can't believe in anything sacred
Quando eu não acredito que eu sou real
When I don't believe that I am real
Eu preciso que alguém quebre o silêncio
I need someone to break the silence
Gritando na minha cabeça
Screaming in my head
E na minha alma
And in my soul
Isso parece tão bizarro
It seems so bizarre
Mas nada disso importa
But none of this matters
Pensamentos desaparecem, e a esperança morreu
Thoughts disappear, and hope's has died
Agora eu estou à salvo, nada pode me ferir aqui... aqui
Now I am safe, nothing can hurt me here...here
Porque você não pode ver minha necessidade de perdão?
Why can't you see my need for forgiveness?
A verdade e as mentiras tão confusas como se fossem uma
The truth and the lies so confused as one
Eu não posso acreditar em nada sagrado
I can't believe in anything sacred
Quando eu não acredito em nada
When I don't believe in anything
Eu preciso que alguém quebre o silêncio
I need someone to break the silence
Gritando na minha cabeça
Screaming in my head
E na minha alma
And in my soul
Eu estou sozinho
I am alone
Trancado nas minhas memórias
Locked in my memories
Não tem mais nenhum lugar onde eu possa me esconder
There's nowhere left for me to hide
Mas eu não sou real
But I am not real
Eu fiz tudo o que eu sou com mentiras
I've made all I am with lies
Porque parece que tudo é diferente?
Why does it seem that everything's different?
Porque parece que apenas você é real?
Why does it seem that only you are real?
Eu não acredito em nada sagrado
I don't believe in anything sacred
Então, porque eu me sinto tão sozinho?
so, why do I feel so damn alone?
Eu preciso que alguém quebre o silêncio
I need someone to break the silence
Eu preciso que alguém quebre o silêncio
I need someone to break the silence
Eu preciso que alguém quebre o silêncio
I need someone to break the silence
Que está gritando na minha cabeça
That's screaming in my head
E na minha alma
And in my soul
E na minha alma
And in my soul
E na minha alma
And in my soul
E na minha alma
And in my soul
E na minha alma
And in my soul
E na minha alma
And in my soul
E na minha alma
And in my soul
E na minha alma
And in my soul
E na minha alma
And in my soul
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stabbing Westward e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: