I Didn't Mean To Stay All Night

Não Pretendi Ficar a Noite Toda

I Didn't Mean To Stay All Night

O meu amor está se arrastando em um doce sonho
My love is drifting in a sweet dream
E meu coração está batendo como uma bateria
And my heart is beatin' like a drum
E minhas palavras não faz nenhum som
And my words don't make a sound
E estou dançando, mas meus pés não estão no chão
And I'm dancin' but my feet ain't on the ground

Estou voando entre os seus braços
I am flying forever within your arms
Oh, estou voando para sempre entre os seus braços
Oh I'm flying forever within your heart
Estou viajando, eu não pretendi ficar a noite toda
I am flyin' I didn't mean to stay all night
Oh, não, mas querida, você abraça tão apertado
Oh no but baby you hold so tight

Não pretendia te soltar
I didn't mean to turn you loose
Oh, não mas, querida, você não negará
Oh no but baby you won't refuse
Não pretendia te soltar
I didn't mean to turn you on
Oh, não, é o paraíso, não pode estar errado
Oh no it's heaven it can't be wrong
Não quis ficar a noite toda
I didn't mean to stay all night

Meus pensando estão correndo
My thoughts are runnin' in a race
E minha mente está escorregando no espaço
And my mind is slippin' into space
Porque o seu mundo está por todo lado
Cause your world is all around
E estou dançando, mas meus pés não estão no chão
So I'm dancing but my feet ain't on the ground

Estou voando entre os seus braços
I am flying forever within your arms
Oh, estou voando para sempre entre os seus braços
Oh I'm flying forever within your heart
Estou viajando, eu não pretendi ficar a noite toda
I am flying I didn't mean to stay all night
Oh, não, mas querida, você abraça tão apertado
Oh no but baby you hold so tight

Não pretendia te soltar
I didn't mean to turn you loose
Oh, não mas, querida, você não negará
Oh no but baby you won't refuse
Não pretendia te soltar
I didn't mean to turn you on
Oh, não, é o paraíso, não pode estar errado
Oh no it's heaven it can't be wrong
Não quis
I didn't

Oh, estou voando para sempre entre os seus braços
Oh I am flying forever within your arms
Oh, estou voando para sempre entre o seu coração
Oh I'm flying forever within your heart

(Não quis) não pretendia faz você ficar
(I didn't mean) I didn't mean to make you stay
Oh, mas querida, você tem o seu jeito
Oh but baby you got your way
(Não quis) não pretendia brincar
(I didn't mean) I didn't mean to fool around
Mas querida, ajude-me
But baby you held me down

Não quis ficar a noite toda
I didn't mean to stay all night
(Não pretendia) não quis fazer você ficar
(I didn't mean) I didn't mean to make you stay
(Oh, não) eu não quis deixar você seguir seu caminho
(Oh no) I didn't mean to let you get your way
(Não pretendia) não quis brincar
(I didn't mean) I didn't mean to fool around
(Oh, não) não quis deixar você me abraçar
(Oh no) I didn't mean to let you hold me down
(Não quis) te fazer mau, querida
(I didn't mean) To turn you on baby

(Oh, não) fazer você se apaixonar, eu não quis!
(Oh no) To make you fall in love I didn't mean
(Não pretendia) te soltar, querida
(I didn't mean) To turn you loose honey
(Oh, não) mas você apenas não recusará e eu não quis
(Oh no) But you just can't refuse and I didn't mean
(Eu não pretendia) ficar a noite toda, oh, não, mas você não irá embora
(I didn't mean) To stay all night oh no but you won't let go

(Não quis) eu não pretendia fazer você ficar
(I didn't mean) I didn't mean to make you stay
(Oh, não) não quis deixar você ir embora
(Oh no) I didn't mean to let you get your way
(Não pretendia) eu não quis brincar
(I didn't mean) I didn't mean to fool around
(Oh, não) eu não quis deixar você me abraçar
(Oh no) I didn't mean to let you hold me down