My Love Is Gone
Steelheart
Meu Amor Se Foi
My Love Is Gone
Eu nunca estive tão assustado, tão sozinho
I never been so afraid, so alone
Sem você em meus braços
Without you in my arms
Sempre que fecho os olhos
Every time I close my eyes
Eu morro novamente com você no meu coração
I die again with you in my heart
Quando minhas lágrimas vêm me amar
When my tears come to love me
Eu posso sentir novamente
I can feel again
Eu nos vejo novamente
I see us again
Mas quando as noites vem para
But when the nights come to
Assombrar-me
Haunt me
Eu estou perdido novamente
I’m lost again
A escuridão nunca termina
The darkness never ends
Como posso viver sem você, amor?
How can I live without you, baby?
Como posso seguir sem o seu amor?
How do I go on without your love?
Como posso amar quando você não está comigo?
How can I love when you’re not with me?
Como respiro?
How do I breathe?
Quando o meu amor se foi
When my love is gone
Oh, amor, me ouça agora
Oh, baby, hear me now
Eu sei que você virá para me salvar
I know you will come to save me
A partir desta estrada solitária
From this lonely road
Minha dor se transformará em pó
My pain will turn to dust
Quando os anjos vierem me encontrar
When the angels come to find me
Eu serei livre novamente
I’ll be free again
Eu estarei com você novamente
I’ll be with you again
Como posso viver sem você, amor?
How can I live without you, baby?
Como posso seguir sem o seu amor?
How do I go on without your love?
Diga-me como posso amar quando
Tell me how can I love when
Você não está comigo?
You’re not with me?
Como eu respiro?
How do I breathe?
Quando o meu amor se foi
When my love is gone
Sim, eu estive pendurado
Yeah, I've been hanging on
Pendurado sobre a minha querida vida
Hanging on for my dear life
Agora, me ajude
Now, help me now
Alguéme ajude agora
Somebody help me now
Meu mundo está dilacerado
My world is torn apart
Sim, como posso amar
Yeah, how can I love
Quando você não está comigo?
When you’re not with me?
Sim, como eu respiro
Yeah, how do I breathe
Quando o meu amor se foi?
When my love is gone?
Oh oh oh
Oh oh oh, oh oh oh
Eu envio o meu amor
I send my love
Sim, eu envio o meu amor
Yeah, I send my love
Para você, para você
To you, to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steelheart e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: