This Thing Called Love

Essa Coisa Chamada Amor

This Thing Called Love

O que mais eu poderia fazer
What more could I do
Se o amor fizesse o que sinto por você?
If love made what I feel for you?
Você não diria que me ama?
Won't you say that you love me?
Pois, em seus olhos, sei que isso é verdade
For, in your eyes, I know this to be true

Jure que você voou
Swear that you flew
No momento em que te segurei
The moment I held on to you
Por que você me deixou ir
Why'd you let go of me
Quando sei que você também está caindo?
When I know that you're falling too?

Apenas me diga que nunca seremos
Just tell me that we'll never be
E me diga que sou cego demais para ver
And tell me I'm too blind to see
Você não me ama, deixe-me abraçá-lo novamente
You don't love me, let me hold you again
Como posso ser amigo dessa coisa chamada amor?
How can I be friends with this thing called love?

Amor
Love
Amor
Love
Amor
Love

Não adianta para mim
It's no use for me
Fiquei sem nada para fazer
I'm left with nothing to do
Sobre nós, ainda não entendo
About us, still I don't understand
Por que não é assim, eu estava em suas mãos
Why it's not like that, I was held in your hands

Então, apenas me diga que nunca seremos
So, just tell me that we'll never be
E me diga que sou cego demais para ver
And tell me I'm too blind to see
Você não me ama, deixe-me abraçá-lo novamente
You don't love me, let me hold you again
Como posso ser amigo dessa coisa chamada amor?
How can I be friends with this thing called love?

Diga-me que nunca seremos
Tell me that we'll never be
E me diga que sou cego demais para ver
And tell me I'm too blind to see
Você não me ama, deixe-me abraçá-lo novamente
You don't love me, let me hold you again
Como posso ser amigo dessa coisa chamada amor?
How can I be friends with this thing called love?

Amor
Love
Amor
Love