Indian Summer

Verão Indiano

Indian Summer

Toda vez que vejo você
Every time that I see her
Um relâmpago enche a sala
A lightening bolt fills the room
No ventre de Paris
The underbelly of Paris
Ela canta sua música favorita
She sings her favourite tune

Ela vai beber você sob a mesa
She'd drink you under the table
Ela vai mostrar um truque ou dois
She'd show you a trick or two
Mas toda vez que eu a deixei
And every time that I left her
Eu perdi as coisas que ela faria
I missed the things she would do

Ela foi a única - para mim
She was the one for me
Ela abriu os olhos - para ver
She opened my eyes to see
Ela foi a única - para mim
She was the one for me, well alright

Foi um setembro frio
It was a cold September
Antes do verão indiano
Before the Indian summer
É isso que me lembro
That's the thing I remember
Então ela me deu seu número
When she gave me her number
Foi de estação em estação
Went from station to station
Em um trem atravessando a nação
On a train cross the nation
E a chuva de novembro
Then the rain of November
Foi quando terminamos
That's the time that we end it

Ela foi a única - para mim
She was the one for me, well alright

Vodka com coca-cola
Vodka with Coca-Cola
Cocaína escondida em seus sapatos
Cocaine tucked in her shoes
Cigarros com café
Cigarettes over coffee
Sua auréola caiu num laço
Her halo slipped to a noose
Pegue um barco lento para a China
Take a slow boat to China
Você voa em torno da lua
Fly ya right round the moon
Ela pode levá-lo ou deixá-lo
She could take it or leave it
Eu sabia que tinha que terminar logo
I knew it had to end soon

Ela foi a única - para mim
She was the one for me
Ela abriu os olhos - para ver
She opened my eyes to see
Ela foi a única - para mim
She was the one for me, well alright

Foi um setembro frio
It was a cold September
Antes do verão indiano
Before the Indian summer
É isso que me lembro
That's the thing I remember
Quando ela me deu seu número
When she gave me her number
Foi de estação em estação
Went from station to station
Em um trem atravessando a nação
On a train cross the nation
E a chuva de novembro
Then the rain of November
Foi quando terminamos
That's the time that we end it

Ela foi a única - para mim
She was the one for me
Ela abriu os olhos - para ver
She opened my eyes to see
Ela foi a única - para mim
She was the one for me, well alright
Bem, certo, certo, certo
Alright, alright, alright, yeah