Survive
Steve Vai
Sobreviver
Survive
Prepare-se pela sua vida
Get ready for your life
Você não vai tomar seu lugar na fila?
Won't you take your place in line
Você pode fechar seus olhos se quiser
You may close your eyes if you please
Tente mantê-lo limpo
Try to keep it clean
Tem tantos aqui, você vê
There's so many here you see
Todo mundo precisa sobreviver
Everybody needs to get by
E se você cair de cara no caminho
And if you fall on your face on the way
Irá se recompor algum dia
You'll get it together someday
Como o sol no céu
Like the sun in the sky
Nós caímos e subiremos
We fall and we will rise
Ajudando uns aos outros a sobreviver
Helping each other survive
Igual aos animais
Just like the animals
Precisamos continuar
We need to carry on
Ou como iremos sobreviver?
Or how will we ever survive?
Preconceito é dor
Prejudice is pain
Assim como o veneno em suas veias
Just like poison in your veins
Queimando sua esperança e sua força
Burning up your hope and your strength
Liberdade você vai encontrar
Freedom you will find
Em seu espírito e em sua mente
In your spirit and your mind
Nada pode tirar isso
Nothing can ever take that away
E quando seus castelos de areia derreterem no mar
And when your castles of sand melt in the sea
Montanhas se moverão com sua fé
Mountains will move with your faith
Como o sol no céu
Like the sun in the sky
Nós caímos e vamos subir
We fall and we will rise
Ajudando uns aos outros a sobreviver
Helping each other survive
Igual aos animais
Just like the animals
Precisamos continuar
We need to carry on
Ou como iremos sobreviver?
Or how will we ever survive?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Steve Vai e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: