Gallows Humor
Stone Sour
Humor de Forca
Gallows Humor
Eu não quero mudar de assunto
I don't wanna change the subject
Mas é tudo que eu posso fazer
But it's all that I can do
Eu acho que você vai concordar que há mais de nós
I think you will agree there is more of us
Do que a soma de todos vocês
Than the sum of all of you
Deixe-me fazer uma leitura sobre o momento
Let me get a read on the moment
Então, eu posso te dizer o que eu vejo
So I can tell you what I see
Eu coloquei minha visão em algo mais
I set my sights on something more
Mas eu me contento com menos que eu
But I settle for less than me
Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh!
Alimente-me com mentiras de novo, a minha alma
Feed me lies again, my soul
Eu não quero voltar aqui mais
I don't wanna come back here anymore
Em execução nas últimas desculpas
Running on the last excuses
De um mundo que sabe o meu nome
Of a world that knows my name
Como eu farei a minha marca
How am I supposed to make my mark
Se eu ainda não consigo fazer o meu caminho?
If I still can't make my way?
Eu me concentro na próxima ilusão
I focus on the next illusion
Alguém mais está no meu lugar
Someone else is in my place
Há tanta coisa que você pode fazer
There is just so much that you can take
Mas escondo a mim mesmo em meu rosto
But hiding my own on my face
Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh!
Alimente-me com mentiras de novo, a minha alma
Feed me lies again, my soul
Eu não quero voltar aqui mais
I don't wanna come back here anymore
Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh!
Fique aqui e me deixe em paz
Stay right here and leave me alone
Eu não quero voltar aqui mais
I don't wanna come back here anymore
Mais!
Anymore!
Oh sim!
Oh ya!
Eu não quero ser um fardo
I don't wanna be a burden
Mas eu sei chance que tive
But I know the chance I had
Todo mundo quer o que eles não precisam
Everybody wants what they don't need
E a inveja leva você a loucura
And the envy drives you mad
Então, vire-se e continuar a caminhar
So turn around and keep on walking
Eu posso encontrar meu caminho daqui
I can find my way from here
Eu coloco minha visão em um epitáfio
I set my sights on an epitaph
E eu acalmo todos os meus medos
And I settle for all my fears
Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh!
Alimente-me com mentiras de novo, a minha alma
Feed me lies again, my soul
Eu não quero voltar aqui mais
I don't wanna come back here anymore
Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh!
Fique aqui, me deixe em paz
Stay right here, leave me alone
Eu não quero voltar aqui mais
I don't wanna come back here anymore
Oh! Oh! Oh!
Oh! Oh! Oh!
Alimente-me com mentiras de novo, a minha alma
Feed me lies again, my soul
Eu não quero voltar aqui
I don't wanna come back here
Eu não quero voltar aqui mais
I don't wanna come back here anymore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stone Sour e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: