Influence Of a Drowsy God

Influência De um Deus Inerte

Influence Of a Drowsy God

Todas aquelas vezes antes
All those times before
Quando eu era apenas um rosto
When I was just another face
Como qualquer outro
Among the others
Guardando segredos para me salvar
Keeping secrets to save myself
Eu podia me misturar no fundo
I could blend into the background
E saborear o desconhecido
And savor the unknown
Eu podia me preservar
I could practice preservation
E me esconder nesta concha
And hide behind this shell

Mas o meu Deus rompeu
But my god's unleashed
Em um mundo que está desabando
On a world that is falling down
Meu chamado é uma fera que não irá
My call is a beast that will not
Me deixar desistir agora
Let me give up now
Eu sei que sou tudo ou nada
I know I'm all or nothing

Distribuindo meu raciocínio
Giving my illation
Um pouquinho para relaxar
A little something to relax
Os outros
All the others and decisions
Decisões irão me levar a loucura
Will make me go mad
Não é hora para escutar seus argumentos
There's no time to hear the arguments
Ou simplesmente fechar meus olhos
Or simply close my eyes
Creio que este confronto
I believe this confrontation
Merece toda a minha atenção
Deserves my full attention

Quando o meu Deus rompeu em um mundo
When my god's unleashed on a world
Que está desabando
That is falling down
Meu chamado é uma fera que não irá
My call is a beast that will not
Me deixar desistir agora
Let me give up now
Eu sei que sou tudo ou nada
I know I'm all or nothing
Eu sou tudo ou nada
I'm all or nothing

Eu posso ver o por quê de nada ter acontecido
I can see why nothing has happened
Promessas deformadas
Promises strain
Enquanto escrevo isto eu corro
I'm writing this down as I run
Usei todos estes exemplos
Take all the examples
E o que eu aprendi?
And what have I learned?
Nada pode te curar
Nothing can heal you
E tudo queima
And everything burns

Meu Deus rompeu
My god's unleashed on a world
Em um mundo que está desabando
That is falling down
Meu chamado é uma fera que não irá
My call is a beast that will not
Me deixar desistir agora
Let me give up now
Eu sei que sou tudo ou nada
I'm all or nothing
Eu sou tudo ou nada
I'm all or nothing
Nada
Nothing
Nada
Nothing
Nada
Nothing
Nada.
Nothing