Last Of The Real
Stone Sour
Última Realidade
Last Of The Real
Onde está o meu crucifixo? Onde estão os meus cigarros?
Where's my crucifix? Where're my cigarettes?
Essa melancolia hipodérmica não basta
This hypodermic melancholy is not enough
Arranhe essa fráude crediária
Scratch test credit fraud
Esse ódio é tudo que tenho
This hate is all I've got
Apenas alimente-me com uísque e me sentirá
Just feed me whiskey and you'll feel me
Chegou a hora
The time has come
Imagine todas as pessoas menosprezadas e exploradas
Imagine all the people belittled and abused
Você quer uma revolução?! Eu quero a porra da verdade
You want a revolution?! I want the fuckin' truth
Nenhum ordálio voodoo pode me parar agora.
No voodoo or deal can stop me now
Eu vou acabar com este lugar até que me dê o que eu quero!
I'll tear this place apart 'til you give me what I want
A última realidade não pode me parar agora.
The last of the real can't stop me now
Eu vou acabar com este lugar até que me dê o que eu quero!
I'll tear this place apart 'til you give me what I want
Notas de centenas de dólares e pequenas mortes silenciosas
Hundred dollar bills and quiet little kills
Acha que pode me segurar? Será necessário um exército
Think you can hold me? It'll take an army
Estou em todo lugar
I'm everywhere
Você pressiona na carne clichês são espancados à morte
You press into the flesh, clichés are beat to death
É o melhor com que pode vir?
Is this the best you can come up with?
Parece desespero
Feels like despair
Apareci no jornal hoje primeira página.
I made the news today, front page above the fold
Você me diz que Deus morreu eu te mostro que o inferno chegou
You tell me God is dead, I'll show you Hell is cold
Nenhum ordálio voodoo pode me parar agora.
No voodoo ordeal can stop me now
Eu vou acabar com este lugar até que me dê o que eu quero!
I'll tear this place apart 'til you give me what I want
A última realidade não pode me parar agora.
The last of the real can't stop me now
Eu vou acabar com este lugar até que me dê o que eu quero!
I'll tear this place apart 'til you give me what I want
Até que me dê o que eu quero
'Til you give me what I want
Até que me dê o que eu quero
'Til you give me what I want
Estourar sua maldita cabeça profanar seus mortos
Blow your fuckin' head, desecrate your dead
Não vê que está pondo todas as mentiras? Entenda
Can't you see you're letting all the lies get in?
Feche seus olhos por todos o seus malditos pecados
Close your eyes for.. I have fucking sinned
Sua fala é duvidosa
Your talk is doubt
Lembra-se de como queria nascer de novo?
Remember how you wanted to be born again?
Bem, você foi forçado com isso...
Well, you weren't born for this
Nenhum ordálio voodoo pode me parar agora.
No voodoo or deal can stop me now
Eu vou acabar com este lugar até que me dê o que eu quero!
I'll tear this place apart 'til you give me what I want
A última realidade não pode me parar agora.
The last of the real can't stop me now
Eu vou acabar com este lugar até que me dê o que eu quero!
I'll tear this place apart 'til you give me what I want
Até que me dê o que eu quero
Until you give me what I want
Não pode me parar agora
You can't stop me now
Não pode me parar agora
You can't stop me now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stone Sour e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: