Cumbersome
Stone Temple Pilots
Pesado
Cumbersome
Ela me chama de Golias
She calls me Goliath
E eu uso a máscara de David
And I wear the David mask
Eu acho que as pedras estão
I guess the stones are
Vindo rápido demais para ela agora
Coming too fast for her now
Você sabe que eu gostaria de acreditar
You know I`d like to believe
Esse nervosismo vai passar
This nervousness will pass
Todas as pedras que são atiradas
All the stones that are thrown
Estão construindo um muro
Are building up a wall
Eu me tornei
I have become
Incomodo para este mundo
Cumbersome to this world
Eu me tornei
I have become
Uma complicação para minha garota
Cumbersome to my girl
Eu gostaria de acreditar
I`d like to believe
Nós poderíamos reconciliar o passado
We could reconcile the past
Ressuscitar aquelas pontes
Resurrect those bridges
Com um olhar antigo
With an ancient glance
Mas o meu velho rosto de pedra
But my old stone face
Parece que não consegue derrubá-la
Can`t seem to bring her down
Ela se lembra de pontes
She remembers bridges
Queimando para o chão
Burns them to the ground
Eu me tornei
I have become
Pesado para este mundo
Cumbersome to this world
Eu me tornei
I have become
Uma complicação para minha garota
Cumbersome to my girl
Muito pesado, muito leve
Too heavy, too light
Muito preto ou muito branco
Too black or too white
Muito errado ou muito certo
Too wrong or too right
Hoje ou hoje a noite
Today or tonight
Incomodo
Cumbersome
Muito rico ou muito pobre
Too rich or too poor
Ela está me querendo menos
She`s wanting me less
E eu estou querendo ela mais
And I`m wanting her more
O sabor é amargo
The bitter taste is
Incomodo
Cumbersome
Não, não ....
No, no....
Há um equilíbrio
There is a balance
Entre dois mundos
Between two worlds
Um com uma flecha e uma cruz
One with an arrow and a cross
Independentemente do saldo
Regardless of the balance
A vida se tornou Incomoda
Life has become cumbersome
Muito pesado, muito leve
Too heavy, too light
Muito preto ou muito branco
Too black or too white
Muito errado ou muito certo
Too wrong or too right
Hoje ou hoje a noite
Today or tonight
Incomodo
Cumbersome
Muito rico ou muito pobre
Too rich or too poor
Ela está me querendo menos
She`s wanting me less
E eu estou querendo ela mais
And I`m wanting her more
O sabor é amargo
The bitter taste is
Incomodo
Cumbersome
Não, sim, não, não, não
No, yeah, no, no, no
Entrar a matar esta mensagem.
Log on to kill this message.
Não, não, não, sim
No, no, no, yeah
Não, não, não, não, sim
No, no, no, no, yeah
A vida se tornou incomoda
Life has become cumbersome
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stone Temple Pilots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: