Too Cool Queenie

Princesinha Legal Demais

Too Cool Queenie

Havia uma garota
There was this girl
Que viveu não muito tempo atrás
Who lived not too long ago
Que por sinal, eu acho que
As a matter of fact I think
Ela ainda vive
She lives still
Ela sabia que não podia errar
She knew she could do no wrong
Apenas cantando aquelas músicas
Just singin' those songs
Que todos nós conhecíamos
That we all knew

Ela sempre invadia a festa
She would always crash the party
Isso não era surpresa
It was no surprise
Era mesmo para ela
It was for her

Princesinha legal demais
Too Cool Queenie

Havia um garoto
There was this boy
Ele tocou em uma banda de rock 'n roll
He played in a rock-n-roll band
E ele nem era tão ruim
And he wasn't half-bad,
Em salvar o mundo (salvar o mundo)
At saving the world
Ela disse que ele não podia fazer nada direito
She said he could do no right
Então ele tirou sua vida
So he took his life
Sua história é verdadeira
His story is true

Está tudo bem, porque o que vai, acaba voltando
It's ok cause what goes around, comes around
Está tudo certo, porque o vai, acaba voltando, acaba voltando
It's all right cause what goes around, comes around

E agora esta menina
And now this girl,
Sim, ela ficou realmente famosa
Yeah she got real famous
E ela fez muito dinheiro e
And she made lots of money and
Conseguiu muito dinheiro dele também
Some of his too
Mas ainda sim ela acha que não pode errar
But still she thinks she can do no wrong
Basta tocar aquelas músicas
Just playing those songs
Ela é muito legal
She's all too cool