Black Heart
Stone Temple Pilots
Coração Negro
Black Heart
O coração negro está chegando, ele é uma máquina fria
Black heart's comin', he's a cold machine
Corta como uma faca, suave e preciso
Cuts like a knife, gentle and clean
Rosto de um anjo, mente de um assassino
Face like an angel, mind of a killer
Ninguém vai amá-la mais
Nobody else gonna love her better
Deite-se agora, fique deitada
Lay down now, stay down
Tirou sua vida com uma puxada rápido no gatilho
Took her life with a quick pull trigger
(Sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah)
Bem, eu não me importo, eu não me importo
Well I don't mind, I don't mind
(Sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah)
Disse que não me importo se você não se importa
Said I don't mind if you don't mind
A cor é qualquer coisa menos desbotada
The color is all but faded
Dos olhos de um homem morto
Out of a dead man's eyes
Até seu coração escurecido
Down to his blackened heart
O coração negro está batendo como uma bateria
Black heart's kickin' like a beating drum
Atirando nela, o som de sua arma
Shooting her down, the sound of his gun
Sem compaixão, frio como um assassino
No compassion, hard as an assassin
Ainda cando profundamente naquela moda imprudente
Falling deeper still in that reckless fashion
Deite-se agora, fique deitada
Lay down now, stay down
Mais profundamente
Deeper and deeper
Com a paixão de um homem cego
With a blind man's passion
(Sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah)
Bem, eu não me importo, eu não me importo
Well I don't mind, I don't mind
(Sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah)
Disse que não me importo se você não se importa
Said I don't mind if you don't mind
A cor é qualquer coisa menos desbotada
The color is all but faded
Dos olhos de um homem morto
Out of a dead mans eyes
Até seu coração escurecido
Down to his blackened heart
Me resgate
Rescue me
(Se você não se importar)
(If you don't mind)
Me resgate
Rescue me
(Se você não se importar)
(If you don't mind)
Me resgate
Rescue me
(Se você não se importar)
(If you don't mind)
Se você não se importar
If you don't mind
A cor é qualquer coisa menos desbotada
The color is all but faded
Dos olhos de um homem morto
Out of a dead man's eyes
Até seu coração escurecido
Down to his blackened heart
(Sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Stone Temple Pilots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: