The End of the Movie

O Final do Filme

The End of the Movie

Seis da manhã você me deixou pela última vez
Six a.m. you left me for the last time
Na minha porta piscando na luz do sol
On my doorstep blinking in the sunshine
Culpado e enquadrado estou congelado na imagem
Blamed and framed I'm frozen in the picture
Pendurado no espaço que você deixou em mim
Hanging in the space you left inside me
Subiu as escadas na cena final
Climbed upstairs into the final scene
Esperando os créditos aparecerem
Waiting for the credits to appear
Por todos os anos que eu estive estrelando
For all the years that I've been starring
Estrelando um filme com você e levando
Starring in a film with you and leading
Levando com uma estrela que eu conhecia mas eu estou acordando
Leading with a star I knew but I'm waking up
Em um longo feixe de luz onde a poeira está dançando
In a long beam of light where the dust is dancing
Enquanto a música desaparece
As the music fades

No meu caminho para fora pela última vez
On my way out for the very last time
Fora da minha porta direto para a luz do sol
Off my doorstep straight into the sunshine
Andando para o oeste e seguindo para o litoral
Walking west and following the coastline
À procura de uma mudança radical
Looking for a sea change
Você me trouxe até aqui quando o mundo começou
You led me here when the world began
E a arrebentação sacudiu a areia banhada pela lua
And the breakers shook the moonlit sand
Vi seu rosto pálido brilhando através do vapor
Saw your pale face shining through the spray
E eu fiquei encantado
And I was blown away
Com o sentimento que eu estava estrelando
With the feeling I was starring
Estrelando um filme com você e conduzindo
Starring in a film with you and leading
Conduzindo com uma estrela que eu conhecia mas eu estou acordando
Leading with a star I knew but I'm waking up
Em um longo feixe de luz onde a poeira está dançando
In a long beam of light where the dust is dancing
Enquanto a música desaparece
As the music fades