Burning Years
Story of the Year
Anos Ardentes
Burning Years
não é o que você vai dizer, é o que você fez
It's not what you will say, it's what you have done
Para deixar isso vir entre nós.
to let this come between us.
Você tem razão, sem lutar.
You're right, without a fight.
isso pode valer a pena pra você, e nesse processo chegou a mim
This might be worth it to you, and in the process gotten to me.
Eu acho que nada pode voar com essas asas quebradas
I think that nothing can fly with this broken wing.
Há tanta coisa para prender agora.
There's so much to hold onto now.
Nada pode voar com esas asas quebradas
Nothing can fly with this broken wing,
Então aqui está um presente,nesta pena.
so here's a gift, in this feather.
Você foi pra muito longe. Eu estou aqui sozinho.
You've gone too far. I'm standing alone.
Vamos decidir isto juntos.
Let's sort this out together.
Você tem razão, sem lutar.
You're right, without a fight.
isso pode valer a pena pra você, mas eu não posso mais aguentar isso
It might be worth it to you, but I can't take this anymore.
Eu acho que nada pode voar com essas asas quebradas
I think that nothing can fly with this broken wing.
Há tanta coisa para prender agora.
There's so much to hold on to now.
Nada pode voar com essas asas quebradas,
Nothing can fly with this broken wing,
Então aqui está um presente, nesta pena.
so here's a gift, in this feather.
dessa casa da nossa amizade,
From this house of our friendship,
Feche a porta e ilumine-a com um fósforo.
shut the door and light the match.
Jogue para trás, fuja (você queima isso, você queima isso!)
Throw behind you, walk away. (You burn it down, you burn it down!)
Essas cinzas
These ashes
Essas cinzas
These ashes
Essas cinzas queimam.
These ashes burn.
Eu acho que nada pode voar com essas asas quebradas
I think that nothing can fly with this broken wing.
Há tanta coisa para prender agora.
There's so much to hold on to now.
Nada pode voar com essas asas quebradas,
Nothing can fly with this broken wing,
Então aqui está um presente, nesta pena.
so here's a gift, in this feather.
Nada pode voar com essas asas quebradas,
Nothing can fly with this broken wing,
Então aqui está um presente, nesta pena.
so here's a gift, in this feather
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Story of the Year e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: