Sidewalks
Story of the Year
Calçadas
Sidewalks
A ponte está toda destruída
The bridge is all crumbled
A água molha as pedras
The water soaks into rocks
Que caíram ao fundo da estrada (Ao término da cidade)
That fell at the bottom of the road (At the end of the town)
A cidade em que nós vivíamos
The town that we lived in
As recordações tremem longe das ervas que crescem
The memories shaken apart from the weeds that grow
Em cima das calçadas
Over the sidewalks
Correndo pra longe das ruas que nós conhecíamos
Running away from the streets we knew
Calçadas
Sidewalks
Como o tempo que nós pensamos que foi feito para você, ou...
Like time we thought was made for you or...
Lá Fora na varanda da frente assistindo os carros que vem e vão
Out on the front porch watching the cars as they go by
(Dezoito azul, vinte e um cinzento)
(Eighteen blue, twenty one grey)
Olhando à frente pela primeira vez que nós pudemos dirigir em nós mesmos
Looking ahead for the first time that we could drive out on our own
Para acelerar
To speed away
Das calçadas
From the sidewalks
Correndo pra longe das ruas que nós conhecemos
Running away from the streets we knew
Calçadas
Sidewalks
Como o tempo que nós pensamos que foi feito para você, ou...
Like time we thought was made for you or...
Todos os dias passaram por nós
All of the days have passed us by
Tudo do sol se foi... pra longe
All of the sun is gone... away
Calçadas
Sidewalks
Correndo pra longe das ruas que nós conhecíamos
Running away from the streets we knew
Calçadas
Sidewalks
Correndo pra longe das ruas que nós conhecemos
Running away from the streets we knew
Calçadas
Sidewalks
Como o tempo que nós pensamos que foi feito para você
Like time we thought was made for you
Calçadas
Sidewalks
As pontes estão desfiguradas, a água molha as pedras
The bridges are crumpled the water soaks into rocks
Calçadas
Sidewalks
Que caíram no fundo da estrada.
That fell at the bottom of the road
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Story of the Year e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: