Message To The World
Story of the Year
Mensagem para o mundo
Message To The World
Outro mundo choca, vamos abrir a porta
Another world collides, will we open the door
Uma mensagem para o mundo parece que
A message to the world it seems like
Todo mundo tem um deus em pé, por aquilo que pensamos que sabemos
Everyone has a god standing up for what we think we know
Será que sabemos?
Do we know?
Nós temos de ir tão longe daqui
We've got so far to go from here
E nós temos muito a perder
And we've got so much to lose
Com os olhos americano, yeah
With American eyes, yeah
Curiosa e corações, temos muito a aprender
And curious hearts, we've got so much to learn
Então, nós encontramos, encontramos
So we find, we find
Quando você me matar, faça-o lentamente
When you kill me, do it slowly
Quando você chegou desfeita
When we've come undone
Quando você matar-me, por favor, faça-o lentamente
When you kill me, please do it slowly
Envia uma mensagem para o mundo (Uma mensagem para o mundo)
Send a message to the world (A message to the world)
Outra guerra vai subir, vamos abrir a palavra
Another war will rise, will we open the floor
Ouça as palavras, parece que
Listen to the words it seems like
Toda a pessoa tem uma causa lutando por um mundo que pensamos nós próprios
Everyone has a cause fighting for a world we think we own
Mas nós sabemos fazer?
But do we know?
Nós temos de ir tão longe daqui
We've got so far to go from here
E nós temos muito a perder
And we've got so much to lose
Com os olhos americano, yeah
With American eyes, yeah
Curiosa e corações, temos muito a aprender
And curious hearts, we've got so much to learn
Então, nós encontramos (nós encontramos!)
So we find (we find!)
Quando você me matar, faça-o lentamente
When you kill me, do it slowly
Quando você chegou desfeita
When we've come undone
Quando você matar-me, por favor, faça-o lentamente
When you kill me, please do it slowly
Envia uma mensagem para o mundo (Uma mensagem para o mundo)
Send a message to the world (A message to the world)
Envia uma mensagem para o mundo
Send a message to the world
Existe muito mais para aprender
There's so much more to learn
Existe muito mais para viver (muito mais para viver)
There's so much more to live for (So much more to live for)
Mais do que nunca vamos saber
More than we will ever know
É uma mensagem para o mundo
It's a message to the world
Yeah!
Yeah!
Quando você matar-me, faça-o lentamente
When you kill me, do it slowly
Quando você chegou desfeita (É uma mensagem para o mundo)
When we've come undone (It's a message to the world)
Quando você matar-me, por favor, faça-o lentamente
When you kill me, please do it slowly
Envia uma mensagem para o mundo (Uma mensagem para o mundo)
Send a message to the world (A message to the world)
Envia uma mensagem para o mundo (Uma mensagem para o mundo)
Send a message to the world (A message to the world)
Envia uma mensagem para o mundo
Send a message to the world
Outro mundo choca, vamos abrir a porta
Another world collides, will we open the door
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Story of the Year e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: