Can Anybody Hear Me?

Alguém pode me ouvir?

Can Anybody Hear Me?

Alguém pode me ouvir?
Can anybody hear me?
Alguém está ouvindo?
Is anybody listening at all?
Por que é tão solitário antes de tomar o outono?
Why is it so lonely right before you take the fall?

Se eu pudesse encontrar as palavras para dizer a você naquela noite
If I could've found the words to say to you that night
Você já notou?
Would you have even noticed?
Você já notou?
Would you have even noticed?
Estou morrendo aqui fingindo que estou bem
I'm dying here pretending I'm just fine
Apenas esperando por um momento
Just waiting for a moment
Um pequeno momento
A tiny little moment

Estes pesadelos me mantêm acordado à noite
These nightmares they keep me awake at night
E eu não acho que esses demônios podem ver
And I don't think these demons can see
Quão sozinho eu realmente estou
How alone I really am

Alguém pode me ouvir?
Can anybody hear me?
Alguém está ouvindo?
Is anybody listening at all?
Por que é tão solitário antes de tomar o outono?
Why is it so lonely right before you take the fall?
Alguém pode me ouvir?
Can anybody hear me?
Alguém está ouvindo?
Is anybody listening at all?
Sou eu o único, apenas um?
Am I the only one, only one?

Deitado aqui apenas esperando por um sinal
Lying here just waiting for a sign
Que há alguém lá fora
That there's somebody out there
Por favor, deixe alguém lá fora
Please let there be someone out there

O silêncio, que sangra no meu ar esta noite
The silence, it bleeds through my air tonight
E eu não acho que esses pulmões possam gritar
And I don't think that these lungs can scream
Alto o suficiente para dizer
Loud enough to say

Alguém pode me ouvir?
Can anybody hear me?
Alguém está ouvindo?
Is anybody listening at all?
Por que é tão solitário antes de tomar o outono?
Why is it so lonely right before you take the fall?
Alguém pode me ouvir?
Can anybody hear me?
Alguém está ouvindo?
Is anybody listening at all?
Sou eu o único, apenas um?
Am I the only one, only one?

Alguém pode me ouvir?
Can anybody hear me?
Tem alguém aí?
Is anybody there?
O silêncio aqui é ensurdecedor
The silence here is deafening
Existe alguma chance de você responder?
Is there a chance that you reply?
Eu queria que você pudesse me ouvir
I wish you could hear me
Eu queria que você pudesse me ouvir
I wish you could hear me

Estes pesadelos me mantêm acordado à noite
These nightmares they keep me awake at night
E eu não acho que esses demônios podem ver
And I don't think these demons can see
Como estou sozinho
How alone I am

Alguém pode me ouvir?
Can anybody hear me?
Alguém está ouvindo?
Is anybody listening at all?
Por que é tão solitário antes de tomar o outono?
Why is it so lonely right before you take the fall?
Alguém pode me ouvir?
Can anybody hear me?
Alguém está ouvindo?
Is anybody listening at all?
Sou eu o único, apenas um?
Am I the only one, only one?