Goodnight, My Love

Boa Noite, Meu Amor

Goodnight, My Love

Boa noite, meu amor
Goodnight, my love
Eu espero que a tempestade na minha cabeça não acorde você
I hope that the storm in my head doesn't wake you up
Boa noite, meu amor
Goodnight, my love
Eu sei que há um milhão de coisas que eu deveria ter dito, mas
I know there's a million things that I should have said but
As linhas em meu rosto estão me encarando de volta
The lines upon my face, they're staring back at me
Os espelhos sabem meu nome, reflexos de um eu mais jovem e
The mirror knows my name, reflections of a younger me and

Eu estou escondendo as coisas que mais me assustam
I'm hiding the things that scare me the most
E eu sinto muito por não ser eu mesmo agora
And I'm sorry I'm not myself now

Eu sei, eu sei
I know, I know
Que ando muito louco ultimamente
I've been fucking crazy lately
Lutando sozinho
Fighting on my own
Eu sei, eu sei
I know, I know
Eu sei
I know

Seja forte, meu filho, sua mãe
Be strong, my son, your mother
Ela precisa de você agora mesmo, algum dia eu irei partir
She needs you right now, someday I'll be gone
Seja forte, meu filho, sua irmã
Be strong, my son, your sister
Ela é cheia de brilho e todo o meu amor
She's full of lightning and all of my love
Eu não consigo ser tudo que eu gostaria de ser
I can't be everything I wish that I could be
O espelho grita meu nome, reflexos de um eu mais forte e eu
The mirror screams my name, reflections of a stronger me and

Eu sei, eu sei
I know, I know
Que ando muito louco ultimamente
I've been fucking crazy lately
Lutando sozinho
Fighting on my own
Eu sei, eu sei
I know, I know
Isso está me matando, mas
This is fucking killing me but
Eu não posso deixar pra lá
I can't let go

Nós rimos, choramos, amamos, morremos (oh!)
We laugh, we cry, we love, we die (oh!)
Nós rimos, choramos, amamos, morremos (oh!)
We laugh, we cry, we love, we die (oh!)

Esta noite eu assisto minha vida, ela passa diante dos meus olhos
Tonight I watch my life, it flashes before my eyes
Esta noite eu assisto minha vida, ela passa diante dos meus olhos
Tonight I watch my life, it flashes before my eyes
Esta noite eu assisto minha vida, ela passa diante dos meus olhos
Tonight I watch my life, it flashes before my eyes
Essa noite eu assisto minha vida, ela passa
Tonight I watch my life, it flashes by

Eu sei, eu sei
I know, I know
Que ando muito louco ultimamente
I've been fucking crazy lately
Lutando sozinho
Fighting on my own
Eu sei, eu sei
I know, I know
Isso está me matando, mas
This is fucking killing me but
Eu não posso deixar pra lá
I can't let go

Nós rimos, choramos, amamos, morremos (oh!)
We laugh, we cry, we love, we die (oh!)
Nós rimos, choramos, amamos, morremos (oh!)
We laugh, we cry, we love, we die (oh!)
Nós amamos, nós choramos, nós morremos
We love, we cry, we die
Nós amamos, nós choramos, nós morremos
We love, we cry, we die