Sympathy For The Martyr

Simpatia Para o Sofredor

Sympathy For The Martyr

Você simplismente não consegue relaxar
You just can't relax
E você não consegue confiar
And you can't rely
Em ninguém pra nada
on anyone for anything
Então você faz suas queixas
so you make your complaints
E todos te deixam para baixo
and all everyone's let you down
Você não pode... ganhar sempre
you just cant.. ever win
Convencido de que há uma guerra, e sempre são todos contra você
convinced theres a war on, its always everybody versus you
Convencido de que seus críticos estão assistindo
convinced that your critics are watching
E você sempre tem algo
and you've always got
Você sempre tem algo a provar
you've always got something to prove
Então amarre o laço
so tie the noose
E elevar a cruz
and raise the cross
O mártir chegou
the marytr's arrived
Um apelo desesperado por simpatia
a desperate plea for sympathy
É tudo que você vai precisar
its all you'll need
Uma lista de problemas
laundry list of problems
Não fazem você ser interessante
it doesn't make you interesting
E nunca receber ajuda não te faz valente
and never getting help doesn't make you brave
Não ouvir a razão, não significa que você tem fé
not listening to reason doesn't mean that you have faith
Você só está cortando seu nariz fora para ofender o seu rosto
your just cutting off your nose to spite your face
Então amarre o laço
so tie the noose
E elevar a cruz
and raise the cross
O mártir chegou
the marytr has arrived
Um apelo desesperado por simpatia
a desperate plea for sympathy
É tudo que você vai precisar
its all you need
E você quer tudo
and you want it all
Você quer, você quer tudo (x 10)
you want it, you want it all (x 10)