Secrets

Segredos

Secrets

As coisas não ditas, as coisas não ditas
Things unspoken, things unsaid
Nunca quis ser ouvido
Never meant to be heard
Pequenas gotas de vermelho-fogo
Tiny drops of fiery red
Dividirá
Will divide
E crescer fora de controle
And grow out of control

Cada pesadelo, cada guerra
Every nightmare, every war
Aguarda-nos à porta
Awaits us at the door
Segredos estão envenenando nossos corações
Secrets are poisoning our hearts
Levante a carga, dizer as palavras
Lift the burden, say the words
Até toda a nossa esperança se foi
Until all our hope is gone
Segredos são nos separando
Secrets are tearing us apart

Sussurros batendo em nossos ouvidos
Whispers pounding in our ears
Quebrou em nossos sonhos silenciosos
Broke into our silent dreams
Quem é o culpado, quem vai acreditar?
Who’s to blame, who’s to believe?
Role os dados
Roll the dice

Cada pesadelo, cada guerra
Every nightmare, every war
Aguarda-nos à porta
Awaits us at the door
Segredos estão envenenando nossos corações
Secrets are poisoning our hearts
Levante a carga, dizer as palavras
Lift the burden, say the words
Até toda a nossa esperança se foi
Until all our hope is gone
Segredos são nos separando
Secrets are tearing us apart

Cada pesadelo, cada guerra
Every nightmare, every war
Aguarda-nos à porta
Awaits us at the door
Segredos estão envenenando nossos corações
Secrets are poisoning our hearts
Levante a carga, dizer as palavras
Lift the burden, say the words
Até toda a nossa esperança se foi
Until all our hope is gone
Segredos são nos separando
Secrets are tearing us apart