Lovers Rock
Sublime with Rome
Lovers Rock
Lovers Rock
A única coisa que ela me disse sobre esse triste mundo
The only thing she told me bout this sick sad world,
É que se ela me pegasse traindo, ela nunca seria minha garota
Is once she caught me cheating she said she would never be my girl,
Então eu disse a mim mesmo para ser forte como um leão
So I said to myself be as strong as a lion,
Você tem que me matar antes que eu pare de tentar
You'd have to shoot me down before I ever stop trying.
Ela disse, eu preciso de um pouco daquilo
She said I need a little of that something,
Eu disse, ei, isso é melhor do que nada
I said, hey, that's better than nothing,
Eu sei, eu sei, nós nos comunicamos mal
I know I know, we got miscommunication,
Mas nós não vamos parar até ouvir na estação...
But we ain't stopping til we hear it on the station.
Tipo yeeeeah, yeeeeah,
Like yeeeeah, yeeeeah,
Oooooh, yeaaaaah, yeaaaah
Oooooh, yeaaaaah, yeaaaah
Eu tenho esperado por essa amavel garota
I've been waiting for this loving girl!
Eu sinto falta daquele amor, amor, amor, amor, que conhecíamos, conhecíamos
I miss that love, love, love, love.. that we used to know, used to know
Eu sinto falta daquele amor, amor, amor, amor, que nós mostrávamos, mostrávamos
I miss that love, love, love, love.. that we used to show, used to show
Eu sinto falta daquele amor, amor, amor, amor que conhecíamos, conhecíamos
I miss that love, love, love, love.. that we used to know, used to know
Eu sinto falta daquele amor, amor, amor, amor que nós tínhamos, tínhamos
I miss that love, love, love, love.. that we used to have, used to have,
Mas não temos mais
But not no more.
Tinha um amor de verão no ar
There was summer loving in the air,
Alguns dos melhores momentos que eu já tive e já dividi
Some of the best times that I ever had and ever shared
Era só você e eu sentados na areia
It was just you and me sitting on the sand
Baby, bebendo Hennessey
Baby sipping Hennessey
Dançando de mãos dadas
Dancing hand n hand
Ouvindo o que aquele DJ tocava para nós
Listening to what the DJ's playing for you and me
E nós não iamos parar até ouvir na estação...
And we ain't stopping til we hear it on the station
Tipo yeah, yeahh
Like yeah, yeahh
Oh, oh, yeah, yeaah,
Oh, oh, yeah, yeaah,
Oh, oh, yeah, yeaah
Oh, oh, yeah, yeaah,
Oh, eu tenho esperado por seu amor, garota!
Oh, I've bee waiting for your loving, girl!
Eu sinto falta daquele amor, amor, amor, amor, que conhecíamos, conhecíamos
I miss that love, love, love, love.. that we used to know, used to know
Eu sinto falta daquele amor, amor, amor, amor, que nós mostrávamos, mostrávamos
I miss that love, love, love, love.. that we used to show, used to show
Eu sinto falta daquele amor, amor, amor, amor que conhecíamos, conhecíamos
I miss that love, love, love, love.. that we used to know, used to know
Eu sinto falta daquele amor, amor, amor, amor que nós tínhamos, tínhamos
I miss that love, love, love, love.. that we used to have, used to have,
Mas não temos mais
But not no more.
Se afaste, você só está me usando
Step aside, you're only using me
E eu acreditei nas suas mentiras
And I believed your lies
Se afaste, você só está me usando
Step aside, you're only using me
E eu acreditei nas suas mentiras
And I believed your lies
Como costumava ser
How it used to be,
Entre você e eu
Between you and me
Como costumava ser
How it used to be,
Eu só estou sentindo falta enquanto estou quebrado!
I'm Just missing as I bust!
Eu sinto falta daquele amor, amor, amor, amor, que conhecíamos, conhecíamos
I miss that love, love, love, love.. that we used to know, used to know
Eu sinto falta daquele amor, amor, amor, amor, que nós mostrávamos, mostrávamos
I miss that love, love, love, love.. that we used to show, used to show
Eu sinto falta daquele amor, amor, amor, amor, que conhecíamos, conhecíamos
I miss that love, love, love, love.. that we used to know, used to know
Eu sinto falta daquele amor, amor, amor, amor que nós tínhamos, tínhamos
I miss that love, love, love, love.. that we used to have, used to have,
Mas não temos mais.
But not no more.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sublime with Rome e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: