Manipulation

Manipulação

Manipulation

Você não é uma garota comum que eu conheço
You are no ordinary girl that I know
Sentado em seu vestido de festa, você brinca com uma conversa inteligente
Sat in your party dress you play with clever conversation
E se eu me curvar para você
And if I bend to you
Oh, você vai se curvar para mim?
Oh, will you bend to me?

Você mostra seus hematomas enquanto se senta lá na escada
You show your bruises as you sit there on the stairs
E quando você sorri para mim, você me mostra o que eu não devo pensar
And when you smile at me, you show me what I mustn't think of
E se você se curvar para mim
And if you bend to me
Oh, vou me curvar para você?
Oh, will I bend to you?

Ah ah, ma-manipulação
Ah ah, ma-manipulation
Ah ah estou bem no caminho
Ah ah, I'm well on the way

E nós vamos te seguir até o lugar ruim
And we'll follow you to the bad place
E somos todos como seixos em seu caminho
And we're all just like pebbles in your way
Estou sempre deixando pistas lá na página
I am forever leaving clues there on the page
Você me chama de 'querida', mas eu sei que você ainda não consegue entender
You call me 'honey' but I know you can't yet understand it

E se eu me curvar para você
And if I bend to you
Oh, você vai se curvar para mim?
Oh, will you bend to me?

Ah ah, ma-manipulação
Ah ah, ma-manipulation
Ah ah estou bem no caminho
Ah ah, I'm well on the way

E nós vamos te seguir até o lugar ruim
And we'll follow you to the bad place
E somos todos como seixos em seu caminho
And we're all just like pebbles in your way
Somos todos como seixos em seu caminho
We're all just like pebbles in your way